<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS []>
<TS>
    <context>
        <name>Ansys.ACT.AppBuilder</name>
        <message>
            <source>Add</source>
            <translation type="unfinished">Add</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Add Default Layouts</source>
            <translation type="unfinished">Add Default Layouts</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An extension with this name already exist</source>
            <translation type="unfinished">An extension with this name already exist</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Apply</source>
            <translation type="unfinished">Apply</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Apply anyway ?</source>
            <translation type="unfinished">Apply anyway ?</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Callback Editor</source>
            <translation type="unfinished">Callback Editor</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Callback has wrong number of parameters ({0} instead of {1})</source>
            <translation type="unfinished">回调具有错误的参数个数({0}而不是{1})</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Cancel</source>
            <translation type="unfinished">Cancel</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Clear</source>
            <translation type="unfinished">清空</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Clear Callback</source>
            <translation type="unfinished">清理回调</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Click on new</source>
            <translation type="unfinished">Click on new</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Code Errors</source>
            <translation type="unfinished">Code Errors</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Create Entity</source>
            <translation type="unfinished">Create Entity</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Delete</source>
            <translation type="unfinished">Delete</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Delete the entity</source>
            <translation type="unfinished">Delete the entity</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Destination folder</source>
            <translation type="unfinished">Destination folder</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Duplicate the entity</source>
            <translation type="unfinished">Duplicate the entity</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Edit</source>
            <translation type="unfinished">Edit</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Edit Entity</source>
            <translation type="unfinished">Edit Entity</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Edit the entity</source>
            <translation type="unfinished">Edit the entity</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Editor {0} haven't an IDEEditorAttribute.</source>
            <translation type="unfinished">Editor {0} haven't an IDEEditorAttribute.</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Error In XML</source>
            <translation type="unfinished">Error In XML</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Function doesn't exist</source>
            <translation type="unfinished">Function doesn't exist</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid filename</source>
            <translation type="unfinished">Invalid filename</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Name</source>
            <translation type="unfinished">Name</translation>
        </message>
        <message>
            <source>New</source>
            <translation type="unfinished">New</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Path is invalid</source>
            <translation type="unfinished">Path is invalid</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Select a step</source>
            <translation type="unfinished">Select a step</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Select Extension</source>
            <translation type="unfinished">Select Extension</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Separate options with a comma (',')</source>
            <translation type="unfinished">Separate options with a comma (',')</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Separate values with a '|'. Allowed values: vertex, edge, face, body, node.</source>
            <translation type="unfinished">Separate values with a '|'. Allowed values: vertex, edge, face, body, node.</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Your code contains error(s).</source>
            <translation type="unfinished">Your code contains error(s).</translation>
        </message>
    </context>
    <context>
        <name>Ansys.ACT.Core</name>
        <message>
            <source>
Build Completed.
</source>
            <translation type="unfinished">构建完成。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>
Build Failed.
</source>
            <translation type="unfinished">构建失败。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>[ACT] Can't initialize LoadProperty.</source>
            <translation type="unfinished">[ACT]无法初始化LoadProperty。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>&lt;p class="help"&gt;You can search for an extension by typing its name, or one of its objects. For example, if an extension contains a wizard
                named "SecretWizard," you can find this extension by typing "SecretWizard". You can also filter by wizard by typing "wizard:SecretWizard".&lt;br/&gt;
                The search is case insensitive.
                &lt;/p&gt;</source>
            <translation type="unfinished">&lt;p class="help"&gt;You can search for an extension by typing its name, or one of its objects. For example, if an extension contains a wizard
                named "SecretWizard," you can find this extension by typing "SecretWizard". You can also filter by wizard by typing "wizard:SecretWizard".&lt;br/&gt;
                The search is case insensitive.
                &lt;/p&gt;</translation>
        </message>
        <message>
            <source>About</source>
            <translation type="unfinished">关于</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACT Console</source>
            <translation type="unfinished">ACT控制台</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACT Home</source>
            <translation type="unfinished">ACT主页</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Add</source>
            <translation type="unfinished">添加</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Add a new snippet folder.</source>
            <translation type="unfinished">添加新的片段文件夹。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Add a new snippet.</source>
            <translation type="unfinished">添加新片段。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Add Folder</source>
            <translation type="unfinished">添加文件夹</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Add Folder...</source>
            <translation type="unfinished">添加文件夹......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Add snippet</source>
            <translation type="unfinished">添加片段</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Add Snippet...</source>
            <translation type="unfinished">添加片段......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Additional Extension Folders</source>
            <translation type="unfinished">附加的扩展文件夹</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Already exist.</source>
            <translation type="unfinished">已经存在。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error has been detected in the following xml file: {0}</source>
            <translation type="unfinished">在以下xml文件中检测到错误：{0}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error occurred during loading the {0} extension.</source>
            <translation type="unfinished">在加载{0}扩展的过程中出现了错误。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error occurred during the install process.</source>
            <translation type="unfinished">在安装过程中出现了错误。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error occurred during the uninstall process.</source>
            <translation type="unfinished">在卸载过程中出现了错误。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Apply</source>
            <translation type="unfinished">应用</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Apply auto-completion suggestion.</source>
            <translation type="unfinished">应用自动完成建议。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Ascending</source>
            <translation type="unfinished">升序</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Attach/Detach the debugger</source>
            <translation type="unfinished">附加/分离调试器</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Attention Required</source>
            <translation type="unfinished">需要注意</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Attribute {0} is not valid.</source>
            <translation type="unfinished">属性{0}无效。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Author</source>
            <translation type="unfinished">作者</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Automatically enter the command from the &lt;b&gt;Value&lt;/b&gt; property in the command line editor.</source>
            <translation type="unfinished">自动在命令行编辑器中输入来自&lt;b&gt;值&lt;/b&gt;属性的命令。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Back</source>
            <translation type="unfinished">向后</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Build</source>
            <translation type="unfinished">构建</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Build binary extension</source>
            <translation type="unfinished">构建二进制扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can copy extension to project (security="cancopy").</source>
            <translation type="unfinished">能将扩展复制到项目（安全="cancopy"）。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can copy extension to project but locked to this one (security="cancopylocked").</source>
            <translation type="unfinished">能将扩展复制到项目，但锁定于此（安全="cancopylocked"）。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can not create entry '{0}' in toolbar '{1}'.</source>
            <translation type="unfinished">不能在工具栏'{1}'中创建输入'{0}'。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can not create separator in toolbar '{1}'.</source>
            <translation type="unfinished">不能在工具栏'{1}'中创建分隔符。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can not find entity {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到实体{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can not load extension {0} for context {1}.</source>
            <translation type="unfinished">无法为环境{1}加载扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Cancel</source>
            <translation type="unfinished">取消</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't copy extension to project (security="notcopied").</source>
            <translation type="unfinished">不能将扩展复制到项目（安全="notcopied"）。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't create callback {0}. {1} =&gt; {2}</source>
            <translation type="unfinished">不能创建回调{0}。{1} =&gt; {2}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't create controller '{0}' for application {1}.</source>
            <translation type="unfinished">不能为应用{1}创建控制器'{0}'。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't find image directory '{0}', it will be ignored.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到图像目录'{0}'，将被忽略。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't find layout {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到布局{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't find panel '{0}'.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到面板'{0}'。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't find type [{0}] for component [{1}].</source>
            <translation type="unfinished">无法找到组件[{1}]的类型[{0}]。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't import class '{0}' from module '{1}'</source>
            <translation type="unfinished">无法从模块'{1}'导入类别'{0}'</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't initailize UnitsManager</source>
            <translation type="unfinished">不能初始化UnitsManager</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't initialize ExtensionManager.</source>
            <translation type="unfinished">不能初始化ExtensionManager。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't load attributes for entity {0}.</source>
            <translation type="unfinished">不能为实体{0}加载属性。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't load attributes for property {0} of entity {1}.</source>
            <translation type="unfinished">不能为实体{1}的属性{0}加载属性。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't save value for property {0} on entity {1}.</source>
            <translation type="unfinished">不能在实体{1}上保存属性{0}的值。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't synchronize ExtensionManager with native application.</source>
            <translation type="unfinished">ExtensionManager与本地应用不能保持同步。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Caption</source>
            <translation type="unfinished">Caption</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Caption:</source>
            <translation type="unfinished">图片说明：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Clean the history log.</source>
            <translation type="unfinished">清除历史记录。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Clear breakpoints</source>
            <translation type="unfinished">清理断点</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Click a snippet or folder to perform the following actions:</source>
            <translation type="unfinished">点击片段或文件夹，以执行下列操作：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Click to execute wizard</source>
            <translation type="unfinished">点击执行向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Click to load extension</source>
            <translation type="unfinished">点击加载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Click to unload extension</source>
            <translation type="unfinished">点击卸载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Close</source>
            <translation type="unfinished">关闭</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Close auto-completion tooltip.</source>
            <translation type="unfinished">关闭自动完成提示信息。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Component [{0}] : controller of type [{1}] is not a [ComponentRenderer]</source>
            <translation type="unfinished">组件[{0}] : 类型[{1}]的控制器不是一个[ComponentRenderer]</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Console</source>
            <translation type="unfinished">控制台</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Context</source>
            <translation type="unfinished">环境</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Continue script execution</source>
            <translation type="unfinished">继续脚本执行</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Copy</source>
            <translation type="unfinished">复制</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Ctrl + down-arrow</source>
            <translation type="unfinished">Ctrl + 下箭头</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Ctrl + space</source>
            <translation type="unfinished">Ctrl + 空格</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Ctrl + up-arrow</source>
            <translation type="unfinished">Ctrl + 上箭头</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Debug Mode</source>
            <translation type="unfinished">调试模式</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Default</source>
            <translation type="unfinished">默认</translation>
        </message>
        <message>
            <source>degree</source>
            <translation type="unfinished">°</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Delete</source>
            <translation type="unfinished">删除</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Delete row</source>
            <translation type="unfinished">删除行</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Delete selected rows</source>
            <translation type="unfinished">删除所选中的行</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Descending</source>
            <translation type="unfinished">降序</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Description</source>
            <translation type="unfinished">描述</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Deserialization error: type [{0}], assembly [{1}] can not be found.</source>
            <translation type="unfinished">反序列化错误：无法找到类型[{0}]和装配体[{1}]。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Development</source>
            <translation type="unfinished">研发</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Dialog not supported for the application: {0}</source>
            <translation type="unfinished">不支持该应用的对话：{0}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Do not load as default</source>
            <translation type="unfinished">不要按默认加载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Do you want to exit the wizard and return to the Wizard Start Page?</source>
            <translation type="unfinished">您是否想退出向导，返回向导启动页面？</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Do you want to go back the last step? All data that was generated will be lost.</source>
            <translation type="unfinished">您是否想返回到最后一步？所有生成的数据都将会丢失。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Edit...</source>
            <translation type="unfinished">编辑……</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Enter</source>
            <translation type="unfinished">输入</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Error on callback CanStart on wizard {0}.</source>
            <translation type="unfinished">向导{0}上回调函数CanStart中的错误。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Error when invoking function '{0}'.</source>
            <translation type="unfinished">在调用函数‘{0}’时出错。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Execute commands.</source>
            <translation type="unfinished">执行命令。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Execute wizard</source>
            <translation type="unfinished">执行向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Execute wizards</source>
            <translation type="unfinished">执行向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Executing current step...</source>
            <translation type="unfinished">执行当前步骤......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Exit</source>
            <translation type="unfinished">退出</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Exit the application</source>
            <translation type="unfinished">退出应用</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Exit Wizard</source>
            <translation type="unfinished">退出向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Export the current snippets collection.</source>
            <translation type="unfinished">导出当前片段集合。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension {0} already loaded for context {1}.</source>
            <translation type="unfinished">扩展{0}已加载，可用于环境{1}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension {0} is not properly installed.</source>
            <translation type="unfinished">扩展{0}安装不正确。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension {0} loaded for context {1}.</source>
            <translation type="unfinished">扩展{0}加载用于环境{1}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension {0} unloaded.</source>
            <translation type="unfinished">扩展{0}已卸载。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension Folder</source>
            <translation type="unfinished">扩展文件夹</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension Manager</source>
            <translation type="unfinished">扩展管理器</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extensions Log File</source>
            <translation type="unfinished">扩展日志文件</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Feature</source>
            <translation type="unfinished">特性</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Finish</source>
            <translation type="unfinished">完成</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Folder</source>
            <translation type="unfinished">文件夹</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Format</source>
            <translation type="unfinished">格式</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Go to the next history command.</source>
            <translation type="unfinished">转到下个历史命令。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Go to the previous history command.</source>
            <translation type="unfinished">转到上个历史命令。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Guid</source>
            <translation type="unfinished">Guid</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Help</source>
            <translation type="unfinished">帮助</translation>
        </message>
        <message>
            <source>If you remove a folder, extensions will be updated only at restart.</source>
            <translation type="unfinished">如果移除文件夹，将只在重启时更新扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>If you right-click a folder, the snippet is placed inside the folder.</source>
            <translation type="unfinished">如果右键点击文件夹，片段被放在文件夹中。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>If you right-click a snippet, the snippet is placed at the same level as the selected snippet.</source>
            <translation type="unfinished">如果右键点击片段，片段会被放在与所选片段同一层的位置。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>If you right-click in the whitespace of the &lt;b&gt;snippet&lt;/b&gt; menu, the new snippet is placed at the root of the tree.</source>
            <translation type="unfinished">如果右键点击&lt;b&gt;片段&lt;/b&gt;菜单的空白区域，新片段被放在树形结构的根位置。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Import an existing snippets collection.</source>
            <translation type="unfinished">导入已有的片段集合。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Information</source>
            <translation type="unfinished">信息</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Initialize ExtensionManager</source>
            <translation type="unfinished">初始化ExtensionManager</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Input required.</source>
            <translation type="unfinished">所需的输入。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Insert a new line.</source>
            <translation type="unfinished">插入新的线。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Install</source>
            <translation type="unfinished">安装</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Install {0} extension...</source>
            <translation type="unfinished">安装{0}扩展......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Install new extension</source>
            <translation type="unfinished">安装新扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid callback '{0}' for object '{1}'.</source>
            <translation type="unfinished">对象'{1}'的无效回调'{0}'。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid entry.</source>
            <translation type="unfinished">无效输入。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid extension file {0}. This can occur when an extension built with a newer version of ANSYS Workbench is installed.</source>
            <translation type="unfinished">无效的扩展文件{0}。当要安装利用更新版本的ANSYS Workbench构建的扩展时，会出现该问题。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid GUID format for the extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">用于扩展{0}的无效GUID格式。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid target for entity '{1}'.</source>
            <translation type="unfinished">实体'{1}'的无效目标。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid value for type control {0} in property {1} for entity {2}.</source>
            <translation type="unfinished">针对实体{2}的属性{1}中的类型控制{0}的无效值。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Key Shortcuts</source>
            <translation type="unfinished">快捷键</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Launch Wizards</source>
            <translation type="unfinished">启动向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Left-click</source>
            <translation type="unfinished">点击左键</translation>
        </message>
        <message>
            <source>List of running applications:
</source>
            <translation type="unfinished">运行应用的列表：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Lists last executed commands.</source>
            <translation type="unfinished">列出最后执行的命令。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Load as default</source>
            <translation type="unfinished">作为默认加载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Load extension</source>
            <translation type="unfinished">加载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Log</source>
            <translation type="unfinished">对数</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Manage Extensions</source>
            <translation type="unfinished">管理扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Manage your extensions</source>
            <translation type="unfinished">管理扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Manage your settings</source>
            <translation type="unfinished">管理设置</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Mandatory attribute {0} is missing.</source>
            <translation type="unfinished">强制属性{0}缺失。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Name attribute '{0}' contains invalid character '/'.</source>
            <translation type="unfinished">名称属性'{0}'包含无效字符 '/ '。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>New project</source>
            <translation type="unfinished">新项目</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Next</source>
            <translation type="unfinished">下一个</translation>
        </message>
        <message>
            <source>No</source>
            <translation type="unfinished">没有</translation>
        </message>
        <message>
            <source>No wizard help is available</source>
            <translation type="unfinished">没有可用的向导帮助</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Obsolete callback '{0}': {1}</source>
            <translation type="unfinished">过期的回调'{0}'：{1}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Obsolete method '{0}': {1}</source>
            <translation type="unfinished">过期的方法'{0}'：{1}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Obsolete property '{0}': {1}</source>
            <translation type="unfinished">过期的属性'{0}'：{1}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Obsolete use of '[ext.Folder]', the default path is the extension folder.</source>
            <translation type="unfinished">过期使用“[ext.Folder]”，默认路径为扩展文件夹。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>OK</source>
            <translation type="unfinished">OK</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open a context menu with options to add, delete, or modify properties for snippets. The placement of a new snippet or folder is determined as follows:</source>
            <translation type="unfinished">打开包含添加、删除或修改片段属性选项的环境菜单。新片段或文件夹的布局通过以下方式确定：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open App Builder (Beta)</source>
            <translation type="unfinished">打开应用构建器(Beta)</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open auto-completion tooltip.</source>
            <translation type="unfinished">打开自动完成提示信息。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open File...</source>
            <translation type="unfinished">打开文件......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open project</source>
            <translation type="unfinished">打开项目</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Opens Log</source>
            <translation type="unfinished">打开日志</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Output folder : </source>
            <translation type="unfinished">输出文件夹： </translation>
        </message>
        <message>
            <source>Panel not supported for the application: {0}</source>
            <translation type="unfinished">该应用不支持面板：{0}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Reload</source>
            <translation type="unfinished">重载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Reload extensions</source>
            <translation type="unfinished">重新加载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Reload the current extension</source>
            <translation type="unfinished">重新加载当前扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>RemoteManager connected on port {0} (processId:{1}, context:{2})</source>
            <translation type="unfinished">在端口{0}上连接的RemoteManager（processId:{1}, context:{2}）</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Removing directory '{0}'</source>
            <translation type="unfinished">删除目录'{0}'</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Removing file '{0}'</source>
            <translation type="unfinished">删除文件'{0}'</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Replay</source>
            <translation type="unfinished">重放</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Return to ACT Start Page</source>
            <translation type="unfinished">返回到ACT开始页面</translation>
        </message>
        <message>
            <source>rev min^-1</source>
            <translation type="unfinished">RPM</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Right-click</source>
            <translation type="unfinished">点击右键</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Save project</source>
            <translation type="unfinished">保存项目</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Search</source>
            <translation type="unfinished">搜索</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Search command in the history (Ctrl-R)</source>
            <translation type="unfinished">历史搜索命令 (Ctrl-R)</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Security Option For Sharing</source>
            <translation type="unfinished">用于共享的安全选项</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Select Folder...</source>
            <translation type="unfinished">选择文件夹......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Select scope...</source>
            <translation type="unfinished">选择范围......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Shift + Enter</source>
            <translation type="unfinished">Shift + Enter</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Show the help.</source>
            <translation type="unfinished">显示帮助。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Show/hide the history of errors.</source>
            <translation type="unfinished">显示/隐藏错误历史。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Show/hide the history of inputs.</source>
            <translation type="unfinished">显示/隐藏输入历史。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Show/hide the history of outputs.</source>
            <translation type="unfinished">显示/隐藏输出历史。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Snippets</source>
            <translation type="unfinished">片段</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Snippets help you to enter a predefined command in the command line editor. They can be organized in folders and contain two properties:</source>
            <translation type="unfinished">片段能帮助您在命令行编辑器中输入预先定义的命令。它们可被保存在文件夹中，并包含两个属性：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Sort by:</source>
            <translation type="unfinished">排序方式：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Sources</source>
            <translation type="unfinished">源</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Spaces are forbidden.</source>
            <translation type="unfinished">禁用空间。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Special characters are forbidden.</source>
            <translation type="unfinished">禁用特殊字符。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Start</source>
            <translation type="unfinished">启动</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Starting Python script engine version {0} for extension {1}.</source>
            <translation type="unfinished">启动用于扩展{1}的Python脚本引擎版本{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Starting to build extension {0}...

</source>
            <translation type="unfinished">开始构建扩展{0}......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Step</source>
            <translation type="unfinished">步长</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Step Failure</source>
            <translation type="unfinished">步长失效</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Step into next function call</source>
            <translation type="unfinished">执行下个函数调用</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Step out of current function</source>
            <translation type="unfinished">退出当前函数</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Step over next function call</source>
            <translation type="unfinished">跳过下个函数调用</translation>
        </message>
        <message>
            <source>StoreButton</source>
            <translation type="unfinished">StoreButton</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The {0} extension was built with an older version of ANSYS Workbench. Please use this extension carrefully. If unexpected behavior occured, you should rebuild the extension with the current version.</source>
            <translation type="unfinished">{0}扩展采用较旧版本的ANSYS Workbench构建。请谨慎使用该扩展。如果发生意外行为，您应该使用当前版本重建该扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The application has been closed before the wizard has ended. Do you want to Re-start the application or Exit the wizard?</source>
            <translation type="unfinished">在向导结束前该应用已关闭。您是否要重启应用或退出向导？</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The block must be added just under the &lt;extension&gt; tag: 

</source>
            <translation type="unfinished">该模块必须正好添加在 &lt;扩展&gt; 标签下：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The command to be saved in the snippet.</source>
            <translation type="unfinished">要保存在片段中的命令。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The entry '{0}' in toolbar '{1}' does not have any callback and/or userobject attribute.</source>
            <translation type="unfinished">工具条'{1}'中的条目'{0}'没有任何回调和/或userobject属性。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The execution of the step has failed. The wizard will exit and return to the Wizard Start Page.&lt;br&gt;Check the error messages.</source>
            <translation type="unfinished">执行该步骤失败。向导将退出并返回到“向导开始”页面。&lt;br&gt;检查错误消息。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} can not be loaded.</source>
            <translation type="unfinished">不能加载扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} is already defined.</source>
            <translation type="unfinished">已定义扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} is already loaded.</source>
            <translation type="unfinished">已经加载扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension does not have a GUID. The build was aborted.</source>
            <translation type="unfinished">该扩展没有GUID。本次构建已被中止。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension does not have a unique identifier (GUID). You have to define a GUID before building the extension.

</source>
            <translation type="unfinished">该扩展没有唯一标识符（GUID）。您必须在构建该扩展之前定义GUID。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension name '{0}' contains the invalid character '{1}'. It will be replaced by '_'.</source>
            <translation type="unfinished">扩展名称'{0}'包含无效字符'{1}'。其将被'_'替代。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The first charactere can't be a number.</source>
            <translation type="unfinished">第一个字符不能为数字。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The following extensions have the same GUID: {0}, {1}.</source>
            <translation type="unfinished">下列扩展具有相同的GUID：{0}，{1}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The GUID tag is not defined for the extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">未针对扩展{0}定义GUID标签。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The label displayed</source>
            <translation type="unfinished">显示的标签</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The main process Id of ACT has not been initialized. The SetMainACTProcessId function should be called before Initialization.</source>
            <translation type="unfinished">未初始化ACT的主流程Id。应在初始化之前调用SetMainACTProcessId函数。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The name {0} already exists for {1} type.</source>
            <translation type="unfinished">已存在用于{1}类型的名称{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The next step will open up in a new application.</source>
            <translation type="unfinished">下一步将在新应用中打开。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The property name '{0}' already exists.</source>
            <translation type="unfinished">属性名称'{0}'已存在。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The template {0} is already loaded. The definition in the file {1} is skipped.</source>
            <translation type="unfinished">已经加载模板{0}。已跳过文件{1}中的定义。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>This can't be empty.</source>
            <translation type="unfinished">这不能为空。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to create simulation entity {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法创建仿真实体{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to find callback method '{0}', named '{1}', in python file.</source>
            <translation type="unfinished">无法在python文件中找到名为'{1}'的回调方法'{0}'。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to find the scripted version of the extension.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到脚本版本的扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to instanciate object from class '{0}'.</source>
            <translation type="unfinished">无法从类别'{0}'对对象进行实例化。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to instantiate object from class '{0}' on extension {1}.</source>
            <translation type="unfinished">无法在扩展{1}上从类别'{0}'对对象进行实例化。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load assembly '{0}' with namespace '{1}'.</source>
            <translation type="unfinished">无法加载具有名称空间为'{1}'的装配体'{0}'。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load default extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法加载默认扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法加载扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load extension {0}. Look at the log for more details.</source>
            <translation type="unfinished">无法加载扩展{0}。查看日志以了解详情。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load the sampling context.</source>
            <translation type="unfinished">无法加载采样环境。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to locate IronPython directory.</source>
            <translation type="unfinished">无法定位IronPython目录。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to parse the default boolean value of the property {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法解析属性{0}的默认boolean值。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to parse the default float value of the property {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法解析属性{0}的默认浮点值。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to parse the default integer value of the property {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法解析属性{0}的默认整数值。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to parse the default quantity value of the property {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法解析属性{0}的默认数量值。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to uninstall loaded extension.</source>
            <translation type="unfinished">无法卸载已加载的扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Uninstall</source>
            <translation type="unfinished">卸载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Uninstall extension {0}...</source>
            <translation type="unfinished">卸载扩展{0}......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unload extension</source>
            <translation type="unfinished">卸载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Value</source>
            <translation type="unfinished">Value</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Value:</source>
            <translation type="unfinished">值：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Version</source>
            <translation type="unfinished">版本</translation>
        </message>
        <message>
            <source>View ACT Console</source>
            <translation type="unfinished">查看ACT控制台</translation>
        </message>
        <message>
            <source>View application workflow</source>
            <translation type="unfinished">查看应用工作流程</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Wizard is running in another application. Please wait application is getting launched.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Press ctrl + shift + Q to stop the wizard at any moment.</source>
            <translation type="unfinished">向导在另一个应用中运行。请等待，应用正在启动。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;按下ctrl + shift + Q可随时停止向导。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Wizards</source>
            <translation type="unfinished">向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Work in progress...</source>
            <translation type="unfinished">工作进行中......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Workflow</source>
            <translation type="unfinished">工作流程</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Yes</source>
            <translation type="unfinished">是</translation>
        </message>
        <message>
            <source>You could copy (Ctrl+C) and add the following auto-generated lines (including the comments) to the xml extension definition file.
</source>
            <translation type="unfinished">您可以将以下自动生成的行（包括命令）复制(Ctrl+C)并添加到xml扩展定义文件。</translation>
        </message>
    </context>
    <context>
        <name>Ansys.ACT.WorkBench</name>
        <message>
            <source>
Build Completed.
</source>
            <translation type="unfinished">构建完成。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>
Build Failed.
</source>
            <translation type="unfinished">构建失败。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>[ACT] Can't initialize Addin.</source>
            <translation type="unfinished">[ACT]无法初始化插件。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>{0} (Default)</source>
            <translation type="unfinished">{0}(默认)</translation>
        </message>
        <message>
            <source>A wizard was running when the project has been closed. To continue with this wizard, click on 'Open Wizard'</source>
            <translation type="unfinished">在项目已关闭的情况下，向导仍在运行。要继续本向导，请点击“打开向导”</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACT Extensions could not be loaded.  You may encounter limited behavior if you proceed with project interaction.  Please see details for more information.</source>
            <translation type="unfinished">不能加载ACT扩展。如果继续项目交互，可能遇到限制行为。请查看详细内容，了解更多信息。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACT RSM Program Argument ID does not match known Input IDs for this task.</source>
            <translation type="unfinished">ACT RSM程序参数ID与本任务的已知输入ID不匹配。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACT RSM Program Argument ID does not match known Output IDs for this task.</source>
            <translation type="unfinished">ACT RSM程序参数ID与本任务的已知输出ID不匹配。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACT Start Page</source>
            <translation type="unfinished">ACT开始页面</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACTUICall</source>
            <translation type="unfinished">ACTUICall</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Additional Extension Folders (enter folders separated by ;)</source>
            <translation type="unfinished">附加扩展文件夹（输入文件夹时用；隔开）</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Always</source>
            <translation type="unfinished">一直</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error has been detected in the following xml file: {0}</source>
            <translation type="unfinished">在以下xml文件中检测到错误：{0}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error occured when migrating your project.  The general transfer entity could not be added or verified.</source>
            <translation type="unfinished">在迁移项目时出现错误。无法添加或验证一般传递实体。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error occurred during loading the {0} extension.</source>
            <translation type="unfinished">在加载{0}扩展的过程中出现了错误。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error occurred during the install process.</source>
            <translation type="unfinished">在安装过程中出现了错误。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>An error occurred during the uninstall process.</source>
            <translation type="unfinished">在卸载过程中出现了错误。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Another version of the {0} extension is already set as default.</source>
            <translation type="unfinished">已将{0}扩展的另一个版本设为默认。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Are you sure you want to completely remove the {0} extension?</source>
            <translation type="unfinished">您确认要完全删除{0}扩展吗？</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Author: {0}</source>
            <translation type="unfinished">作者:{0}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Binary</source>
            <translation type="unfinished">二进制</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Binary Extension Builder</source>
            <translation type="unfinished">二进制扩展构建器</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Build</source>
            <translation type="unfinished">构建</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Build Binary Extension...</source>
            <translation type="unfinished">构建二进制扩展......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Building extension...</source>
            <translation type="unfinished">构建扩展......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can copy extension to project (security="cancopy").</source>
            <translation type="unfinished">能将扩展复制到项目（安全="cancopy"）。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can copy extension to project but locked to this one (security="cancopylocked").</source>
            <translation type="unfinished">能将扩展复制到项目，但锁定于此（安全="cancopylocked"）。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can not resume project.</source>
            <translation type="unfinished">无法恢复项目。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Cancel</source>
            <translation type="unfinished">取消</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't copy extension to project (security="notcopied").</source>
            <translation type="unfinished">不能将扩展复制到项目（安全="notcopied"）。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Can't initialize ExtensionManager.</source>
            <translation type="unfinished">不能初始化ExtensionManager。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Clear</source>
            <translation type="unfinished">清空</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Close</source>
            <translation type="unfinished">关闭</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Copied but locked to the project</source>
            <translation type="unfinished">复制并锁定到项目</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Debug Mode</source>
            <translation type="unfinished">调试模式</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Default Extensions to Load (enter extension names separated by ;)</source>
            <translation type="unfinished">需加载的默认扩展(输入扩展名并由；隔开)</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Description: {0}</source>
            <translation type="unfinished">描述：{0}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Development</source>
            <translation type="unfinished">研发</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Do Not Load as Default</source>
            <translation type="unfinished">不要按默认加载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Edit...</source>
            <translation type="unfinished">编辑……</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension {0} can't be found.</source>
            <translation type="unfinished">未能找到扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension {0} is not properly installed.</source>
            <translation type="unfinished">扩展{0}安装不正确。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension {0} unloaded.</source>
            <translation type="unfinished">扩展{0}已卸载。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extension Migration</source>
            <translation type="unfinished">扩展迁移</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extensions</source>
            <translation type="unfinished">扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extensions Log File</source>
            <translation type="unfinished">扩展日志文件</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extensions Manager</source>
            <translation type="unfinished">扩展管理器</translation>
        </message>
        <message>
            <source>General Options</source>
            <translation type="unfinished">常规选项</translation>
        </message>
        <message>
            <source>If you save the project, the change will be permanent. You can avoid it by closing the project, installing the older version, and reopening the project.</source>
            <translation type="unfinished">如果保存项目，变更将永久有效。如果要避免永久有效，可关闭项目，安装旧版本，并重新打开项目。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Initialize ExtensionManager</source>
            <translation type="unfinished">初始化ExtensionManager</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Install</source>
            <translation type="unfinished">安装</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Install {0} extension...</source>
            <translation type="unfinished">安装{0}扩展......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Install Extension Package...</source>
            <translation type="unfinished">安装扩展包......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Install Extension...</source>
            <translation type="unfinished">安装扩展......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid extension file {0}. This can occur when an extension built with a newer version of ANSYS Workbench is installed.</source>
            <translation type="unfinished">无效的扩展文件{0}。当要安装利用更新版本的ANSYS Workbench构建的扩展时，会出现该问题。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalid GUID format for the extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">用于扩展{0}的无效GUID格式。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Licenses are missing for extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">扩展{0}的授权缺失。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>List of running applications:
</source>
            <translation type="unfinished">运行应用的列表：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Load</source>
            <translation type="unfinished">载荷</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Load as Default</source>
            <translation type="unfinished">作为默认加载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Load extension</source>
            <translation type="unfinished">加载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Load Extension {0} define by ACT_Default_Extension = {1}.</source>
            <translation type="unfinished">加载扩展{0}通过ACT_Default_Extension = {1}定义方式。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Loaded</source>
            <translation type="unfinished">已加载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Manage Extensions...</source>
            <translation type="unfinished">管理扩展......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Never</source>
            <translation type="unfinished">从不</translation>
        </message>
        <message>
            <source>No valid platform exists for ACT task corresponding to the active running platform ({0}).</source>
            <translation type="unfinished">不存在用于与活动运行平台({0})相对应的ACT任务的有效平台。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open ACT Debugger</source>
            <translation type="unfinished">打开ACT调试器</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open App Builder</source>
            <translation type="unfinished">打开应用构建器</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open Wizard</source>
            <translation type="unfinished">打开向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Output Folder for Binary Extension:</source>
            <translation type="unfinished">用于二进制扩展的输出文件夹：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Product Version: {0}</source>
            <translation type="unfinished">产品版本：{0}</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Reload Extensions</source>
            <translation type="unfinished">重新加载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Removing directory '{0}'</source>
            <translation type="unfinished">删除目录'{0}'</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Removing file '{0}'</source>
            <translation type="unfinished">删除文件'{0}'</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Save Binary Extensions with Project</source>
            <translation type="unfinished">利用项目保存二进制扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Scripted</source>
            <translation type="unfinished">脚本</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Scripted Extension to Build:</source>
            <translation type="unfinished">要构建的脚本扩展：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Search...</source>
            <translation type="unfinished">搜索......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Security Option For Sharing</source>
            <translation type="unfinished">用于共享的安全选项</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Starting to build extension {0}...

</source>
            <translation type="unfinished">开始构建扩展{0}......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The {0} extension is already installed, do you want to erase it?</source>
            <translation type="unfinished">已安装{0}扩展，您是否想要删除？</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The {0} extension needs the following license(s): {1}.</source>
            <translation type="unfinished">{0}扩展需要下列授权：{1}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The {0} extension saved in this project will be upgraded from version {1} to {2}.</source>
            <translation type="unfinished">本项目保存的{0}扩展将从版本{1}升级到版本{2}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The {0} extension was built with an older version of ANSYS Workbench. Please use this extension carrefully. If unexpected behavior occured, you should rebuild the extension with the current version.</source>
            <translation type="unfinished">{0}扩展采用较旧版本的ANSYS Workbench构建。请谨慎使用该扩展。如果发生意外行为，您应该使用当前版本重建该扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The {0} version of the {1} extension is already checked.</source>
            <translation type="unfinished">已检查过{1}扩展的{0}版本。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The block must be added just under the &lt;extension&gt; tag: 

</source>
            <translation type="unfinished">该模块必须正好添加在 &lt;扩展&gt; 标签下：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} can not be loaded.</source>
            <translation type="unfinished">不能加载扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} is already defined.</source>
            <translation type="unfinished">已定义扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} is already loaded.</source>
            <translation type="unfinished">已经加载扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} is currently used by: {1}. Do you really want to unload this extension?</source>
            <translation type="unfinished">下列各项当前正在使用扩展{0}：{1}。您是否想要上载该扩展？</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} was successfully installed.</source>
            <translation type="unfinished">成功安装了扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension {0} was successfully uninstalled.</source>
            <translation type="unfinished">成功卸载了扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension does not have a GUID. The build was aborted.</source>
            <translation type="unfinished">该扩展没有GUID。本次构建已被中止。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension does not have a unique identifier (GUID). You have to define a GUID before building the extension.

</source>
            <translation type="unfinished">该扩展没有唯一标识符（GUID）。您必须在构建该扩展之前定义GUID。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The extension name '{0}' contains the invalid character '{1}'. It will be replaced by '_'.</source>
            <translation type="unfinished">扩展名称'{0}'包含无效字符'{1}'。其将被'_'替代。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The following extensions have the same GUID: {0}, {1}.</source>
            <translation type="unfinished">下列扩展具有相同的GUID：{0}，{1}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The following extensions were successfully uninstalled: {0}.</source>
            <translation type="unfinished">已成功卸载下列扩展：{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The following required ACT extensions could not be found:</source>
            <translation type="unfinished">无法找到以下所需的ACT扩展：</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The GUID tag is not defined for the extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">未针对扩展{0}定义GUID标签。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The project can not be saved.</source>
            <translation type="unfinished">该项目无法保存。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ToolbarEntryClick</source>
            <translation type="unfinished">ToolbarEntryClick</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Type</source>
            <translation type="unfinished">类型</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to find extension.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to find the scripted version of the extension.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到脚本版本的扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load default extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法加载默认扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load extension {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无法加载扩展{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load extension {0}. Look at the log for more details.</source>
            <translation type="unfinished">无法加载扩展{0}。查看日志以了解详情。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to load the extension</source>
            <translation type="unfinished">无法加载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to set default extension</source>
            <translation type="unfinished">无法设置默认扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to uninstall loaded extension.</source>
            <translation type="unfinished">无法卸载已加载的扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Uninstall</source>
            <translation type="unfinished">卸载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Uninstall extension {0}...</source>
            <translation type="unfinished">卸载扩展{0}......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unload</source>
            <translation type="unfinished">卸载</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unload extension</source>
            <translation type="unfinished">卸载扩展</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Version</source>
            <translation type="unfinished">版本</translation>
        </message>
        <message>
            <source>View</source>
            <translation type="unfinished">查看</translation>
        </message>
        <message>
            <source>View ACT Console</source>
            <translation type="unfinished">查看ACT控制台</translation>
        </message>
        <message>
            <source>View Log File</source>
            <translation type="unfinished">查看日志文件</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Wizard</source>
            <translation type="unfinished">向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Wizard {0} can't be found on extension {1}.</source>
            <translation type="unfinished">无法在扩展{1}上找到向导{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>You could copy (Ctrl+C) and add the following auto-generated lines (including the comments) to the xml extension definition file.
</source>
            <translation type="unfinished">您可以将以下自动生成的行（包括命令）复制(Ctrl+C)并添加到xml扩展定义文件。</translation>
        </message>
    </context>
    <context>
        <name>Ansys.ACT.WB1</name>
        <message>
            <source>ACT Console - DM</source>
            <translation type="unfinished">ACT控制台 - DM</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACT Console - Mechanical</source>
            <translation type="unfinished">ACT控制台 - 机械</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ACT Development</source>
            <translation type="unfinished">ACT研发</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Could not get Color onto a collection.</source>
            <translation type="unfinished">无法在集合上着色。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Could not get DepthTest onto a collection.</source>
            <translation type="unfinished">无法在集合上进行DepthTest。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Could not get LineWeight onto a collection.</source>
            <translation type="unfinished">无法在集合上获取LineWeight。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Could not get Translucency onto a collection.</source>
            <translation type="unfinished">无法实现集合半透明。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Deserialization error: type [{0}, {1}] can not be found.</source>
            <translation type="unfinished">反序列化错误：无法找到类型[{0}、{1}]。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>DM Application started.</source>
            <translation type="unfinished">DM应用启动。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>DM Application stopped.</source>
            <translation type="unfinished">DM应用停止。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>DS Application loaded.</source>
            <translation type="unfinished">DS应用已加载。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>DS Application started.</source>
            <translation type="unfinished">DS应用已启动。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>DS Application stopped.</source>
            <translation type="unfinished">DS应用已停止。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Extensions Log File</source>
            <translation type="unfinished">扩展日志文件</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Feature created...</source>
            <translation type="unfinished">创建的特性......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Invalide element type {0}.</source>
            <translation type="unfinished">无效的单元类型{0}。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open the wizards panel...</source>
            <translation type="unfinished">打开向导面板......</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open Wizard</source>
            <translation type="unfinished">打开向导</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The Bodies property can be set only under the ongenerate callback.</source>
            <translation type="unfinished">几何体属性只能在ongenerate回调下设置。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The class {0} is only available under ongenerate callback.</source>
            <translation type="unfinished">类别{0}只在ongenerate回调下可用。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The component '{0}' does not exist in the current result.</source>
            <translation type="unfinished">当前结果中不存在组件'{0}'。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The result file was generated with a newer version of the {0} extension than the current one.</source>
            <translation type="unfinished">结果文件是用比当前版本更新的{0}扩展版本生成的。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The specified name (viewLabel) already exists.</source>
            <translation type="unfinished">指定名称(viewLabel)已存在。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The specified target Label already exists.</source>
            <translation type="unfinished">指定的目标标签已存在。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The specified viewIndex is out of range.</source>
            <translation type="unfinished">指定的viewIndex超出范围。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The specified viewLabel does not exist.</source>
            <translation type="unfinished">指定的viewLabel不存在。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>The specified viewName already exists.</source>
            <translation type="unfinished">指定的viewName已存在。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>This method can be called only in the scope of an extension.</source>
            <translation type="unfinished">只能在扩展的范围内调用此方法。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>This result is not a nodal result.</source>
            <translation type="unfinished">此结果不是节点结果。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>This result is not an elemental result.</source>
            <translation type="unfinished">此结果不是单元结果。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to find the {0} extension associated to the {1} solver.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到与{1}求解器相关联的{0}扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unable to find the {0} extension associated to the result file.</source>
            <translation type="unfinished">无法找到与结果文件相关联的{0}扩展。</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Unknown 'Solve Type' in solver data.</source>
            <translation type="unfinished">求解器数据中的未知‘求解类型’。</translation>
        </message>
    </context>
</TS>