<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS []>
<TS>
    <context>
        <name>Ans.ICEngine</name>
        <message>
            <source>Anti Clock Wise</source>
            <translation type="unfinished">反時計回り</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Clock Wise</source>
            <translation type="unfinished">時計回り</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Cold Flow Simulation</source>
            <translation type="unfinished">冷気流シミュレーション</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Connecting Rod Length</source>
            <translation type="unfinished">コネクティングロッドの長さ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Connections</source>
            <translation type="unfinished">接続</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Crank Radius</source>
            <translation type="unfinished">クランク半径</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Custom Property View Menu</source>
            <translation type="unfinished">カスタムプロパティ表示メニュー</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Default Boundary Conditions and Monitor Settings</source>
            <translation type="unfinished">デフォルトの境界条件とモニターの設定</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Depth</source>
            <translation type="unfinished">奥行き</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Engine  Speed</source>
            <translation type="unfinished">エンジン速度</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Engine Inputs</source>
            <translation type="unfinished">エンジン入力</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Engine Specs</source>
            <translation type="unfinished">エンジンスペック</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Geometry</source>
            <translation type="unfinished">ジオメトリ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>IC Engine Generated Profiles</source>
            <translation type="unfinished">IC エンジン生成プロファイル</translation>
        </message>
        <message>
            <source>ICE</source>
            <translation type="unfinished">ICE</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Import Scheme File</source>
            <translation type="unfinished">スキームファイルをインポート</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Journal Customization</source>
            <translation type="unfinished">ジャーナルのカスタマイズ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Lift Curve File under Engine Inputs</source>
            <translation type="unfinished">エンジン入力でのリフトカーブファイル</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Mesh</source>
            <translation type="unfinished">メッシュ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Minimum Lift</source>
            <translation type="unfinished">最小リフト</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Name</source>
            <translation type="unfinished">名前</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Offset Direction</source>
            <translation type="unfinished">オフセット方向</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Open File...</source>
            <translation type="unfinished">ファイルを開く</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Piston Offset/ Wrench</source>
            <translation type="unfinished">ピストンオフセット/レンチ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Port Flow Simulation</source>
            <translation type="unfinished">ポートフローシミュレーション</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Post Iteration Journal</source>
            <translation type="unfinished">ポスト反復ジャーナル</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Pre Iteration Journal</source>
            <translation type="unfinished">プリ反復ジャーナル</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Replace Geometry Customization File</source>
            <translation type="unfinished">ジオメトリカスタマイズファイルを置換</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Replace Lift Curve</source>
            <translation type="unfinished">Replace Lift Curve</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Replace Mesh Customization File</source>
            <translation type="unfinished">メッシュカスタマイズファイルを置換</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Replace Scheme File</source>
            <translation type="unfinished">スキームファイルを置換</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Results</source>
            <translation type="unfinished">結果</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Scheme File</source>
            <translation type="unfinished">スキームファイル</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Setup</source>
            <translation type="unfinished">セットアップ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Simulation Type</source>
            <translation type="unfinished">シミュレーションタイプ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Solution</source>
            <translation type="unfinished">解析結果</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Solver Settings File</source>
            <translation type="unfinished">ソルバー設定ファイル</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Solver Setup</source>
            <translation type="unfinished">ソルバーセットアップ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Stroke  Length</source>
            <translation type="unfinished">ストローク  長さ</translation>
        </message>
        <message>
            <source>User Boundary Condition Profiles</source>
            <translation type="unfinished">ユーザー境界条件プロファイル</translation>
        </message>
        <message>
            <source>User Boundary Conditions and Monitor Settings</source>
            <translation type="unfinished">ユーザーの境界条件とモニターの設定</translation>
        </message>
        <message>
            <source>Valve Lift And Piston Motion Profile</source>
            <translation type="unfinished">バルブリフトとピストンモーションプロフィール</translation>
        </message>
    </context>
</TS>