#------------------------------------------------------------------------
#
#  AVS/NE dictionary file for default locale.
#
#  This file is under Perforce control
#  $Id: //depot/express/fcs82/runtime/nls/zh_CN/ne.dct#1 $
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for general use
#
NE_OK = 确定
NE_APPLY = 应用
NE_CANCEL = 取消
NE_HELP = 帮助
NE_CLOSE = 关闭
NE_BACK = < 上一步
NE_NEXT = 下一步 >
NE_DONE = 完成
NE_ERROR = 错误
NE_SELECTION = 选择
NE_NO_MATCH = <不匹配>
NE_UNKNOWN = <未知>
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Network Editor shell and dialog titles
#
NE_SHELL_TITLE = AVS/Express
NE_MESSAGE_DIALOG_TITLE = 信息
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for menu bar and pulldowns
#
#  File menu
#
NE_MENU_FILE = 文件(&F)
NE_MENU_FILE_NEW = 新应用程序...(&N)
NE_MENU_FILE_NEW_MSG = 创建新的应用程序(New Application)
NE_MENU_FILE_LOAD = 加载应用程序...(&L)
NE_MENU_FILE_LOAD_MSG = 从文件中加载应用程序(Load Application)
NE_MENU_FILE_LOAD_TITLE = 加载应用程序
NE_MENU_FILE_SAVE = 保存应用程序...(&S)
NE_MENU_FILE_SAVE_MSG = 把当前应用程序保存到文件中(Save Application)
NE_MENU_FILE_SAVE_TITLE = 保存应用程序
NE_MENU_FILE_DELETE = 删除应用程序(&D)
NE_MENU_FILE_DELETE_MSG = 删除当前应用程序(Delete Application)
NE_MENU_FILE_EXIT = 退出(&X)
NE_MENU_FILE_EXIT_MSG = 退出 AVS/Express(Exit)
NE_MENU_FILE_EXIT_TITLE = 退出 AVS/Express?
NE_MENU_FILE_EXIT_PROMPT = 确认要退出么?
#
#  Edit menu
#
NE_MENU_EDIT = 编辑(&E)
NE_MENU_EDIT_CUT = 剪切(&U)
NE_MENU_EDIT_CUT_MSG = 保存被选择的对象到缓冲区并在当前位置删除(Cut)
NE_MENU_EDIT_COPY = 拷贝(&C)
NE_MENU_EDIT_COPY_MSG = 保存被选择的对象到缓冲区(Copy)
NE_MENU_EDIT_PASTE = 粘贴(&P)
NE_MENU_EDIT_PASTE_MSG = 将缓冲区的对象作为子对象粘贴到被选择的对象中(Paste)
NE_MENU_EDIT_DUPLICATE = 复制(&L)
NE_MENU_EDIT_DUPLICATE_MSG = 复制被选择的对象(Duplicate)
NE_MENU_EDIT_DELETE = 删除(&D)
NE_MENU_EDIT_DELETE_MSG = 删除被选择的对象(Delete)
#
#  Object menu
#
NE_MENU_OBJECT = 对象(&O)
NE_MENU_OBJECT_RENAME = 重命名(&R)...
NE_MENU_OBJECT_RENAME_MSG = 变换被选择对象的名字(Rename)
NE_MENU_OBJECT_FIND_ALL = 从所有的库中查找...(&F)
NE_MENU_OBJECT_FIND_ALL_MSG = 从所有的库中查询对象(Find in All Libraries)
NE_MENU_OBJECT_FIND_SELECTED = 从被选择的库里查询(&I)...
NE_MENU_OBJECT_FIND_SELECTED_MSG = 从被选择的库里查询对象
NE_MENU_OBJECT_BROWSE = 浏览(&B)
NE_MENU_OBJECT_BROWSE_MSG = 浏览对象关系层次（Browse)
NE_MENU_OBJECT_PROPERTIES = 属性(&P)...
NE_MENU_OBJECT_PROPERTIES_MSG = 编辑被选择对象的属性(Properties)
NE_MENU_OBJECT_EDITOR = 对象编辑(&O)...
NE_MENU_OBJECT_EDITOR_MSG = 当前对象的对象编辑表示(Object Editor)
NE_MENU_OBJECT_ADD_MODULE = 添加模块(&A)...
NE_MENU_OBJECT_ADD_MODULE_MSG = 添加一个模块到当前库中(Add Module)
NE_MENU_OBJECT_ADD_FILE_MOD = 添加文件导入模块(&M)...
NE_MENU_OBJECT_ADD_FILE_MOD_MSG = 添加一个文件导入模块到当前库中(Add File Import Module)
NE_MENU_OBJECT_LOAD = 加载对象(&L)...
NE_MENU_OBJECT_LOAD_MSG = 从文件中加载对象作为被选择对象的子对象(Load Objects)
NE_MENU_OBJECT_LOAD_TITLE = 加载对象
NE_MENU_OBJECT_SAVE = 保存对象(&S)...
NE_MENU_OBJECT_SAVE_MSG = 保存被选择的对象到文件中(Save Objects)
NE_MENU_OBJECT_SAVE_TITLE = 保存对象
#
#  Project menu
#
NE_MENU_PROJECT = 工程(&P)
NE_MENU_PROJECT_EDIT = 编辑源代码(&E)...
NE_MENU_PROJECT_EDIT_MSG = 编辑被选择对象相关的原文件(Edit source)
NE_MENU_PROJECT_COMPILE = 编译(&C)
NE_MENU_PROJECT_COMPILE_MSG = 编译被选择的对象(Compile):
NE_MENU_PROJECT_RELOAD = 库重载(&R)
NE_MENU_PROJECT_RELOAD_MSG = 重新装入被选择的库(Reload Library)
NE_MENU_PROJECT_CONF = 配置(&C)...
NE_MENU_PROJECT_CONF_MSG = 为各个AVS/Express工具设置激活状态(Configure)
NE_MENU_PROJECT_SAVE = 保存(&S)
NE_MENU_PROJECT_SAVE_MSG = 在工程中保存库和库的配置(Save):
NE_MENU_PROJECT_SAVE_TITLE = 保存工程
NE_MENU_PROJECT_SAVE_AS = 工程另存为(&A)...
NE_MENU_PROJECT_SAVE_AS_MSG = 保存工程到用户的特定目录中(Save As)
NE_MENU_PROJECT_SAVE_COMPILED = 保存编译的工程(&P)...
NE_MENU_PROJECT_SAVE_COMPILED_MSG = 保存编译完的工程(Save Compiled Project)
#
#  Journal menu
#
NE_MENU_JOURNAL = 日志(&J)
NE_MENU_JOURNAL_PLAY = 回放(&P)...
NE_MENU_JOURNAL_PLAY_MSG = 回放日志文件(Playback)
NE_MENU_JOURNAL_PLAY_TITLE = 回放文件
NE_MENU_JOURNAL_RECORD = 记录(&R)...
NE_MENU_JOURNAL_RECORD_MSG = 记录新的日志文件(Record)
NE_MENU_JOURNAL_RECORD_TITLE = 记录文件
NE_MENU_JOURNAL_STOP = 停止(&S)
NE_MENU_JOURNAL_STOP_MSG = 停止记录日志
#
#  UI builder menu
#
NE_MENU_UI = UI 创建
NE_MENU_UI_LAYOUT = 布局编辑(&L)
NE_MENU_UI_LAYOUT_MSG = 用户界面对象的编辑布局
NE_MENU_UI_PALETTE = 装饰调色板
NE_MENU_UI_PALETTE_MSG = 显示装饰调色板
NE_MENU_UI_GRID = 对齐网格线
NE_MENU_UI_GRID_MSG = 将用户界面对象排列在网格线上
NE_MENU_UI_GROUP = 组
NE_MENU_UI_GROUP_MSG = 用户界面对象分组
NE_MENU_UI_UNGROUP = 取消组
NE_MENU_UI_UNGROUP_MSG = 取消用户界面对象分组
#
#  Options menu
#
NE_MENU_OPTIONS = 选项
NE_MENU_OPTIONS_FLASH = 模块动画
NE_MENU_OPTIONS_FLASH_MSG = 模块图标能够闪动
NE_MENU_OPTIONS_VERBOSE_FUNC = 调试信息
NE_MENU_OPTIONS_VERBOSE_FUNC_MSG = 控制台窗口显示调试信息
NE_MENU_OPTIONS_SAVE_UI_PARAMS = 保存UI参数
NE_MENU_OPTIONS_SAVE_UI_PARAMS_MSG = 在保存对象和应用程序时也保存UI参数 
NE_MENU_OPTIONS_ARRANGE = 自动排列
NE_MENU_OPTIONS_ARRANGE_MSG = 网络编辑器能够自动排列
NE_MENU_OPTIONS_SHOW_UI = 显示应用程序的UI
NE_MENU_OPTIONS_SHOW_UI_MSG = 在新的单窗口应用程序或多窗口应用程序中网络编辑器里显示UI对象
NE_MENU_OPTIONS_SHOW_VCP = VCP窗口表示(&P)
NE_MENU_OPTIONS_SHOW_VCP_MSG = 选择了VCP窗口表示
#
#  Options menu
#
NE_MENU_AVS = AVS 互换
NE_MENU_AVS_NET = 加载 AVS 网络编译器...
NE_MENU_AVS_NET_MSG = 加载 AVS 网络编译器文件(.net)到当前应用程序
NE_MENU_AVS_NET_TITLE = 加载 AVS 网络编译器

NE_MENU_AVS_RUN = 运行 AVS 脚本...
NE_MENU_AVS_RUN_MSG = 加载并且运行 AVS 脚本文件 (.scr)到当前应用程序
NE_MENU_AVS_RUN_TITLE = 运行 AVS 脚本

NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB = 加载AVS模块库...
NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB_MSG = 加载一个 AVS 模块库到 AVS 模块平台
NE_MENU_AVS_RD_MOD_LIB_TITLE = 加载 AVS 模块库

NE_MENU_AVS_RD_MOD = 加载 AVS 模块...
NE_MENU_AVS_RD_MOD_MSG = 加载一个 AVS 模块到 AVS 模块平台
NE_MENU_AVS_RD_MOD_TITLE = 加载 AVS 模块

NE_MENU_AVS_RD_RMOD = 加载 AVS 远程模块...
NE_MENU_AVS_RD_RMOD_MSG = 加载一个 AVS 远程模块到 AVS 模块平台
NE_MENU_AVS_RD_RMOD_TITLE = 加载AVS 远程模块
NE_MENU_AVS_RD_RMOD_HOST_MSG = 输入远程模块主机名
NE_MENU_AVS_RD_RMOD_HOST_TITLE = 输入远程主机

#
#  Help menu
#
NE_MENU_HELP = 帮助
NE_MENU_HELP_CONTENTS = 目录
NE_MENU_HELP_CONTENTS_MSG = AVS/Express 文献的目录列表
NE_MENU_HELP_SELECTED = 被选择的对象
NE_MENU_HELP_SELECTED_MSG = 显示被选择对象的帮助
NE_MENU_HELP_USE = 帮助的使用方法
NE_MENU_HELP_USE_MSG = 显示在线帮助的操作方法
NE_MENU_HELP_ABOUT = 关于 AVS/Express...
NE_MENU_HELP_ABOUT_MSG = 显示 AVS/Express 版权和版本信息
NE_MENU_HELP_ABOUT_TITLE = 关于 AVS/Express
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Object finder strings
#
NE_FIND_TITLE = 对象检索
NE_FIND_SHOW = 显示
NE_FIND_CLOSE = 关闭
NE_FIND_OBJECTS = 对象
NE_FIND_FIND = 查找
NE_FIND_BYNAME = 使用名称查找
NE_FIND_BYCLASS = 使用类查找
NE_FIND_BYTYPE = 使用类型查找
NE_FIND_FIND_OBJ = 查找对象
NE_FIND_PATTERN = 检索样式
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Help error dialog strings
#
NE_HELP_TITLE = 没有可以利用的帮助
NE_HELP_NO_HELP = 抱歉，可利用的帮助不存在
NE_HELP_NO_HELPFILE = 找不到帮助文件
NE_HELP_NO_HYPERHELP = 程序找不到高级帮助
NE_HELP_INTERNAL_ONLY = 推荐只在内部使用，\x0a帮助不能利用
NE_HELP_INTERNAL_DV = 推荐该对象只在内部使用.\x0a 利用去掉DV前缀查找高级对象.\x0a 例如，用probe 代替 DVprobe。
NE_HELP_INTERNAL_LC = 推荐该对象只在内部使用.\x0a利用相同名字的小写字母查询高级对象.\x0a 例如, 使用 least_Squares 代替 Least_squares.
NE_HELP_INTERNAL_DV_PARAM = 推荐该对象只在内部使用.\x0a利用去掉DV_Param前缀查找高级对象.\x0a 例如, 使用 bounds 代替 DV_Param_bounds.
NE_HELP_GD_EXAMPLES = 关于这个例子的更多信息，选择\x0a 帮助 -> 目录 -> Graphics Display Kit -> Examples
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Info dialog strings
#
NE_INFO_TITLE = 对象信息
NE_INFO_INPUT = 输入端口:
NE_INFO_OUTPUT = 输出端口:
NE_INFO_LINK = 链接:
NE_INFO_TEMPLATE = 模板:
NE_INFO_TYPE = 原始类型:
NE_INFO_PATH = 路径:
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Property editor strings
#
NE_PROP_TITLE = 属性编辑
NE_PROP_GROUP = 属性组
NE_PROP_CURRENT = 当前属性
NE_PROP_ALL = 所有属性
NE_PROP_VALUE = 值:
NE_PROP_SET = 设定
NE_PROP_ADD = 添加
NE_PROP_DELETE = 删除
NE_PROP_HELP_TITLE = 属性编辑帮助
NE_PROP_WARNING_TITLE = 属性编辑 -- 警告
############################################################################################
NE_PROP_WARNING = 当前属性的变更未被保存。确定要读入吗？
NE_PROP_DEFAULT_HELP = 该对话框显示被选择的属性帮助
NE_PROP_NO_HELP = 对不起, 选择的属性没有帮助
NE_PROP_READONLY_TITLE = 属性编辑 (Read Only)
NE_PROP_TITLE_1_1_FORMAT = 属性编辑 -- %s
NE_PROP_READONLY_TITLE_1_1_FORMAT = 属性编辑 -- %s (Read Only)
#
#  Property editor option menu strings
#
NE_PROP_GROUP_NE = 网络编辑器属性
NE_PROP_GROUP_OM = OM 接口属性
NE_PROP_GROUP_CXX = C++ 接口属性
NE_PROP_GROUP_UCI = UCI 接口属性
NE_PROP_GROUP_BUILD = 代码管理属性
NE_PROP_GROUP_GENERAL = 标准属性
NE_PROP_GROUP_ALL = 所有属性
#############################################################################################
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Rename dialog strings
#
NE_RENAME_TITLE = 重命名对象
NE_RENAME_PROMPT = 为被选择的对象输入一个新的名称
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Object browser strings
#
NE_BROWSER_TITLE = AVS/Object 浏览器
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for window popup menu
#
NE_POPUP_CLOSE = 关闭（Close）
NE_POPUP_REDUCE = 还原（Reduce）
NE_POPUP_MAXIMIZE = 最大化（Maximize）
NE_POPUP_EDIT_VALUE = 编辑值（Edit Value）
NE_POPUP_OPEN = 打开（Open）
NE_POPUP_SHOW_PARAMS = 显示参数（Display Parameters）
NE_POPUP_INFO = 信息（Info）...
NE_POPUP_HELP = 帮助（Help）
NE_POPUP_RENAME = 重命名（Rename）...
NE_POPUP_OBJ_EDITOR = 对象编辑（Object Editor）...
NE_POPUP_PROPERTIES = 属性（Properties）...
NE_POPUP_FIND = 查找（Find）...
NE_POPUP_ADD_IPORT = 添加输入端口（Add Input Port）
NE_POPUP_ADD_OPORT = 添加输出端口（Add Output Port）
NE_POPUP_EXPORT_PORT = 输出端口（Export Port）
NE_POPUP_REMOVE_PORT = 移除端口（Remove Port）
NE_POPUP_DELETE = 删除（Delete）
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for network subwindow popup menu
#
NE_POPUP_RESET = 重新设置比例
NE_POPUP_ARRANGE = 排列图标
NE_POPUP_ZOOM = 图标尺寸正规化
NE_POPUP_INSERT_LINK = 插入链接
NE_POPUP_DELETE_CONN = 删除连接
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Status bar strings
#
NE_STATBAR_MOVE = 移动被选择对象
NE_STATBAR_REPARENT = 变更被选择对象的父类为 %s
NE_STATBAR_COPY = 拷贝被选择的对象到 %s
NE_STATBAR_PRE_MERGE = 合并 %s (移动指针到合并目标上)
NE_STATBAR_MERGE = 合并 %s 和 %s
#
NE_STATBAR_PRE_CONN = 端口: %s (移动指针进行连接/非连接)
NE_STATBAR_EXPORT_IN = 输入端口 %s 外接
NE_STATBAR_EXPORT_OUT = 输出端口 %s 外接
NE_STATBAR_UNEXPORT_IN = 输入端口 %s 不外接
NE_STATBAR_UNEXPORT_OUT = 输出端口 %s 不外接
NE_STATBAR_CONN_INOUT = 连接输入端口 %s 到输出端口 %s
NE_STATBAR_CONN_OUTIN = 连接输出端口 %s 到输入端口 %s
NE_STATBAR_DISCONN_INOUT = 断开输入端口 %s 和输出端口 %s 之间的连接
NE_STATBAR_DISCONN_OUTIN = 断开输入端口 %s 和输出端口 %s 之间的连接
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for "Save Compiled Project" dialog
#
NE_CMPPROJ_TITLE       = 保存被编译的工程
NE_CMPPROJ_DIRNAME     = 新的工程目录
NE_CMPPROJ_BROWSE      = 浏览...
NE_CMPPROJ_SELECTED    = 保存被选择的对象
NE_CMPPROJ_CURR_APP    = 保存当前应用程序
NE_CMPPROJ_INST_AUTO   = 自动实例化对象
NE_CMPPROJ_INCLUDE_NE  = 工程中包含网络编辑器
NE_CMPPROJ_BUILD_V     = 创建可执行V定义文件
NE_CMPPROJ_COMPILE     = 创建可执行工程
NE_CMPPROJ_INCLUDE_OLE = 工程中包含 OLE 自动支持
NE_CMPPROJ_COMPILE_AS_OCX = 编译工程为 ActiveX 格式
NE_CMPPROJ_COMPILE_AS_NNPLUGIN = 编译工程到网景浏览器插件
NE_CMPPROJ_COMPILE_NNPLUGIN = 创建网景浏览器插件
NE_CMPPROJ_GEN_SOURCE  = 生成源代码
#
NE_CMPPROJ_NO_ACTION   = 没有选择上(生成或编译的)动作
NE_CMPPROJ_NO_FILE     = 错误: 没有指定的文件名
NE_CMPPROJ_NO_APP      = 错误: 没有当前应用程序
NE_CMPPROJ_NO_SELECTED = 错误: 没有当前被选择对象
NE_CMPPROJ_COMPILING   = 程序编译中...
NE_CMPPROJ_GENERATING  = 源代码生成中...
NE_CMPPROJ_GEN_AND_CMP = 生成源代码并进行编译...
NE_CMPPROJ_FAIL        = 错误: 保存编译工程失败
NE_CMPPROJ_SAME_PATH   = 错误: 不能保存所使用的目录
NE_CMPPROJ_REPLACE_DIR = 替换已存在的目录吗?
NE_CMPNNP_NO_ACTION    = 错误: 无源代码不能编译网景插件。
NE_CMPNNP_BLDING_PLUGIN = 从 Express 工程生成网景浏览器插件...

#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Title subheader for objects in showParams display mode.
#
NE_PARAMS_LABEL = 参数:
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Old messages
#
NE_MENU_FILE_NEW_V2 = &新应用程序
NE_MENU_FILE_NEW_MSG_V2 = 创建新应用程序 %s
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Messages for startup and "New Application" dialog
#
NE_INIT_TITLE = 选择初始应用程序类型
NE_INIT_APPBOX_TITLE = 应用程序类型
NE_INIT_SINGLE_DV = 单窗口视图
NE_INIT_MULTI_DV = 多窗口视图
NE_INIT_APP = 应用程序
NE_INIT_MODSTACK = 模块栈
NE_INIT_SCRATCHPAD = 便签本
NE_INIT_LOAD_APP = 加载应用程序
NE_INIT_NONE = 不创建应用程序
NE_INIT_VIEWBOX_TITLE = 视图类型
NE_INIT_3D = 3D
NE_INIT_2D = 2D
NE_INIT_3D_2D = 3D 和 2D
NE_INIT_DEF_APP = 设置工程的默认应用程序
NE_INIT_USE_SAVE = 通过「工程保存」创建一个可写的工程
NE_INIT_NEW_APP = 新应用程序
NE_INIT_CHOOSE_APP = 选择应用程序类型
NE_INIT_DI_WIZ = 在应用程序中添加数据端口向导
NE_INIT_DV_WIZ = 在应用程序中添加数据可视化向导
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Messages for the "Configure Project" dialog
#
NE_CONF_TITLE = 配置工程
NE_CONF_KITS = 包含的工具
NE_CONF_AG = 注释与图表组件
NE_CONF_PRT = Print 绘制器
NE_CONF_VRML = VRML 绘制器
NE_CONF_VPS = VPS 绘制器
NE_CONF_OGL = OpenGL 绘制器
NE_CONF_MPU = MPU 绘制器
NE_CONF_ANIM = 动画组件
NE_CONF_REDUCT = 简化组件
NE_CONF_NETCDF = netCDF 组件
NE_CONF_HDF5 = HDF5 组件
NE_CONF_IP = 图像处理组件
NE_CONF_AVS5 = AVS5 互换组件
NE_CONF_CFD = CFD 组件
NE_CONF_GIS = GIS 组件
NE_CONF_W3C = 网络阅读工具
NE_CONF_CMAP = 颜色条编辑
NE_CONF_SEGM = 分割编辑
NE_CONF_DB = 数据库组件
NE_CONF_ORACLE = Oracle 接口
NE_CONF_ODBC = ODBC 接口
NE_CONF_PCK = 并行计算组件
NE_CONF_MICROAVS = MicroAVS 组件
NE_CONF_DONE_MSG = 修改配置后，您必须重新编译工程，并重新启动AVS/Express，才能使新的组件生效。
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Object Editor messages
#
NE_OE_TITLE = 对象编辑
NE_OE_PAGE_SELECTOR = 编辑
#
NE_OE_PROP_PAGE_OPT_MSG = 控制可见度
#
NE_OE_DECL_PAGE = 声明
NE_OE_DECL_NAME = 对象名称
NE_OE_DECL_REFMODE = 参数模式
NE_OE_DECL_BYVAL = 值参照 (^)
NE_OE_DECL_BYREF = 引用参照 (&)
NE_OE_DECL_BYPTR = 指针参照 (*)
NE_OE_DECL_TYPE = 基本类型
NE_OE_DECL_EXPORT = 对象为输出参数
NE_OE_DECL_IPORT = 显示输入端口
NE_OE_DECL_OPORT = 显示输出端口
NE_OE_DECL_ARRAY = 对象数组
NE_OE_DECL_DIMS = 维数
NE_OE_DECL_VAL = 值
NE_OE_DECL_CONN = 连接
#
NE_OE_PARAM_PAGE = 参数
NE_OE_PARAM_METHODS = 方法
NE_OE_PARAM_SETTINGS = 设置内部的参数/方法
NE_OE_PARAM_NOTIFY = 通知: 参数变化时运行方法
NE_OE_PARAM_READ = 读: 读入方法的参数
NE_OE_PARAM_WRITE = 写: 方法中写到参数
NE_OE_PARAM_REQ = 要求: 方法中需要被设置的参数
NE_OE_PARAM_CONVERT_MSG = 被选择的方法必须在新格式中编译.
NE_OE_PARAM_CONVERT = 转换
#
NE_OE_METH_PAGE = 方法
NE_OE_METH_TYPE = 方法类型:
NE_OE_METH_O = C (omethod)
NE_OE_METH_CXX = C++ (cxxmethod)
NE_OE_METH_F = Fortran (fmethod)
NE_OE_METH_INST = 对象被嵌入时开始运行方法
NE_OE_METH_DEINST = 对象被删除时开始运行方法
NE_OE_METH_WEIGHT = 权重 (低的被优先)
NE_OE_METH_OFUNC = C 函数名 (必需的)
NE_OE_METH_CXXFUNC = C++方法名和对象相同
NE_OE_METH_FFUNC = Fortran 子程序名(必需)
#
NE_OE_SRC_PAGE = 源代码
NE_OE_SRC_PROC = 包含对象的处理
NE_OE_SRC_INHERIT = 继承
NE_OE_SRC_DIR = 源代码的目录:
NE_OE_SRC_FILE = 源代码名称
NE_OE_SRC_PROPS = 高级属性
NE_OE_SRC_BLDDIR = 保存生成文件用的目录名
NE_OE_SRC_OUTSRC = 自动生成的源代码文件名
NE_OE_SRC_OUTHDR = 自动生成的头文件名
NE_OE_SRC_CXXSRC = C++源代码列表（文件大小区分）
NE_OE_SRC_CXXHDR = C++头文件列表（文件大小区分）
NE_OE_SRC_CSRC = C源代码列表（文件大小区分）
NE_OE_SRC_CHDR = C头文件列表（文件大小区分）
NE_OE_SRC_FSRC = Fortran源代码列表（文件大小区分）
NE_OE_SRC_LINK = 对象文件，库，链接?选项的列表
NE_OE_SRC_INIT = 进程启动时且加载模板后执行C编码
NE_OE_SRC_PREINIT = 进程启动时且加载模板前执行C编码
NE_OE_SRC_HDRCODE = 该组建所需要的C 头文件定义
NE_OE_SRC_EDIT = 编辑源代码
NE_OE_SRC_COMPILE = 编译程序
#
NE_OE_MOD_PAGE = 模块
NE_OE_MOD_METH = 在模块中添加方法
NE_OE_MOD_TYPE = 类型
NE_OE_MOD_METH_CXX = C++ 成员函数 (cxxmethod)
NE_OE_MOD_METH_O = C 函数 (omethod)
NE_OE_MOD_METH_F = Fortran 子模块 (fmethod)
NE_OE_MOD_ADD = 添加...
NE_OE_MOD_PARAM = 在模块中添加参数
NE_OE_MOD_OTHER = 其他
NE_OE_MOD_SELECTED = 输入或者从库中选择类型
#
NE_OE_LIB_PAGE = 库
NE_OE_LIB_SORT = 排序对象
NE_OE_LIB_GLOBAL = 全局对象
#
NE_OE_FILE_PAGE = 文件对象
NE_OE_FILE_OBJ = 文件对象名
NE_OE_FILE_STORAGE = 变量存储到文件
NE_OE_FILE_ASCII = ASCII
NE_OE_FILE_BINARY = 二进制
NE_OE_FILE_XDR = 二进制 XDR
NE_OE_FILE_DTYPE = 数据类型
NE_OE_FILE_OFFSET = 从文件开始到数据开始的步长（字节单位）
NE_OE_FILE_NCOLS = 文件列数
NE_OE_FILE_RCOLS = 正在读的列
NE_OE_FILE_COL_NUM = 列
NE_OE_FILE_STRIDE = 步幅
NE_OE_FILE_CACHE = 缓存
#
NE_OE_FO_PAGE = 文件步长
NE_OE_FO_PATTERN = 查询表达式
NE_OE_FO_PATTERN_MSG = 查找样式 (标准表达式)
NE_OE_FO_NLINES = 整行跳过
NE_OE_FO_NLINES_MSG = 跳过的行数
NE_OE_FO_NWORDS = 整字跳过
NE_OE_FO_NWORDS_MSG = 跳过的字数
NE_OE_FO_OPERATION = 操作
#
NE_OE_MESH_PAGE = 网格
NE_OE_MESH_UNIF = Uniform
NE_OE_MESH_RECT = Rectilinear
NE_OE_MESH_STRUCT = 结构
NE_OE_MESH_UNSTRUCT = 非结构
NE_OE_MESH_TYPE = 网格类型
NE_OE_MESH_NSPACE = nspace: 每个节点的坐标维数
NE_OE_MESH_NDIM = ndim: 网格点的维数
NE_OE_MESH_DIMS = dims: 网格点的维数数组
NE_OE_MESH_NNODES = nnodes: 节点数
NE_OE_MESH_POINTS = points: 坐标值
NE_OE_MESH_COORDS = coordinates: X[,Y,Z] 数组
NE_OE_MESH_ADD_NODE_DATA = 添加节点数据
NE_OE_MESH_ADD_CELL_DATA = 添加单元数据
NE_OE_MESH_ADD_PORTS = 添加没有设置网格参数的端口
#
NE_OE_CSET_PAGE = 单元集合
NE_OE_CSET_CSET = 单元集合
NE_OE_CSET_POINT = 点
NE_OE_CSET_LINE = 线
NE_OE_CSET_POLYLINE = 多段线
NE_OE_CSET_TRI = Tri
NE_OE_CSET_POLYTRI = Polytri
NE_OE_CSET_QUAD = Quad
NE_OE_CSET_POLYH = Polyhedron
NE_OE_CSET_HEX = Hex
NE_OE_CSET_PYR = Pyr
NE_OE_CSET_PRISM = Prism
NE_OE_CSET_TET = Tet
NE_OE_CSET_LINE2 = Line2
NE_OE_CSET_TRI2 = Tri2
NE_OE_CSET_QUAD2 = Quad2
NE_OE_CSET_TET2 = Tet2
NE_OE_CSET_HEX2 = Hex2
NE_OE_CSET_PRISM2 = Prism2
NE_OE_CSET_PYR2 = Pyr2
NE_OE_CSET_NCELLS = ncells: 单元个数
NE_OE_CSET_NPOLYS = npolys: 含有poly的个数
NE_OE_CSET_NCSETS = ncell_sets: 单元集合数
NE_OE_CSET_CURRSET = 当前单元集合
NE_OE_CSET_SET_NUM = 单元集合#
NE_OE_CSET_TYPE = 单元类型
NE_OE_CSET_NAME = 命名: 单元集合名
NE_OE_CSET_ADD_PORTS = 添加单元集合参数的接口
#
NE_OE_NODE_PAGE = 节点数据
NE_OE_NODE_NO_ID = No ID
NE_OE_NODE_NNODE_DATA = nnode_data: 组成个数
NE_OE_NODE_CURRENT = 当前数据组成
NE_OE_NODE_COMP_NUM = 组成 #
NE_OE_NODE_DTYPE = 数据类型
NE_OE_NODE_DLABEL = 数据标签
NE_OE_NODE_SPEC_ID = 指定数据 ID
NE_OE_NODE_DVALS = 数据值
NE_OE_NODE_ADD_PORTS = 添加节点数据参数的端口
#
NE_OE_CELL_PAGE = 单元数据
NE_OE_CELL_NCELL_DATA = ncell_data: 单元数据组成个数
NE_OE_CELL_ADD_PORTS = 添加单元数据参数的接口
#
NE_OE_ADDFILE_PAGE = 添加文件变量
NE_OE_ADDFILE_LABEL = 添加文件变量可以在指定位置生成对象（标量，数组）。
NE_OE_ADDFILE_FILEBTN = 添加文件变量
NE_OE_ADDFILE_OFFSET_LABEL = 文件步长变量是文件中设置步长的辅助对象.  \x0a步长可以以查询表达式，整行跳过，整字跳过实现。
NE_OE_ADDFILE_OFFBTN = 添加文件步长变量
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  File import dialog messages
#
NE_FILEIMP_NAME = 模块名
NE_FILEIMP_ADD_BROWSER = 添加文件浏览器UI
NE_FILEIMP_DIR = 默认路径
NE_FILEIMP_EXT = 默认文件扩展名
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Messages for the add module wizard
#
NE_AMW_NO_PARENT = 不能创建对象除非选择一个有效的对象作为父对象.\x0a选择可编辑的库或者空白程序然后选择添加模块.
#
NE_AMW_WIZARD_UP = 模块添加工具或者文件导入模块添加工具正在运行。\x0a请完成之后在点击添加模块.
#
NE_AMW_TITLE1 = 添加模块 (Step 1 of 3)
NE_AMW_STRING1 = - 指定模块名\x0a- 添加方法\x0a- 点击下一步完成添加方法
#
NE_AMW_TITLE2 = 添加模块 (Step 2 of 3)
NE_AMW_STRING2 = - 添加参数\x0a- 点击下一步完成添加参数
#
NE_AMW_TITLE3 = 添加模块 (Step 3 of 3)
NE_AMW_STRING3 = - 指定包含模块的程序\x0a- 指定模块原始代码 ( 相关源代码的目录)\x0a- 必要时设定附加（高级）属性\x0a- 点击“编辑源代码”或“编译程序”\x0a-最后点击“完成”
#
NE_AMW_TITLE2A = 添加参数 (Step 1 of 2)
NE_AMW_STRING2A = - 指定参数对象名称\x0a - 指定参数对象特性\x0a- 点击下一步
#
NE_AMW_TITLE2B = 添加参数 (Step 2 of 2)
NE_AMW_STRING2B = - 指定每一个方法与参数关联的标志\x0a- 点击完成
#
NE_AMW_TITLE1A = 添加模块
NE_AMW_STRING1A = - 指定方法对象名\x0a- 指定方法属性\x0a- 点击[完成]完成模块添加
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Messages for the add file import module wizard
#
NE_AFW_NO_PARENT = 不能创建对象除非选择一个有效的对象作为父对象.\x0a选择可编辑的库或空的程序然后选择添加文件导出模块.
#
NE_AFW_WIZARD_UP = 模块添加工具或者文件导入模块添加工具正在运行.\x0a请完成之后在点击添加文件导出模块.
#
NE_AFW_TITLE1 = 添加文件导入模块  (Step 1 of 2)
NE_AFW_STRING1 = - 被创建的文件导入模块的文件名\x0a- 数据文件的专有信息\x0a- 点击下一步完成
#
NE_AFW_TITLE2 = 添加文件导入模块 (Step 2 of 2)
NE_AFW_STRING2 = 添加文件变量和文件步长
#
NE_AFW_TITLE1A = 添加文件变量
NE_AFW_STRING1A = 添加文件变量（step 1 of 2） 设置变量，数组，标量，数据类型
#
NE_AFW_TITLE1B = 添加文件变量
NE_AFW_STRING1B = 添加文件变量（step 2 of 2）
#
NE_AFW_TITLE2A = 添加文件步长
NE_AFW_STRING2A = 添加文件步长（step 1 of 2）
#
NE_AFW_TITLE2B = 添加文件步长
NE_AFW_STRING2B = 添加文件步长（step 2 of 2）
#
NE_AFW_DONE_MSG = 创建文件导入模块完成。\x0a这个模块可以使用数据映射模块输出
#
#------------------------------------------------------------------------