#------------------------------------------------------------------------
#
#  Copyright (c) 2003 by Advanced Visual Systems Inc.
#
#  AVS/Express Wizard dictionary file for default locale.
#
#  This file is under Perforce control
#  $Id: //depot/express/fcs82/runtime/nls/zh_CN/wizard.dct#1 $
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for Data Import Wizard
#
WIZ_DI_INSTRUCT_1 = 在该面板内，您可以选择要输入数据文件。有以下两种方法可以进行文件的选择。\x0a\x0a-在下面的filename里直接输入数据的路径名和文件名，然后按回车键选择文件。\x0a\x0a-或者是点击Browse...按钮，然后从结果对话框发现或选择文件。
#
WIZ_DI_INSTRUCT_2 = 数据文件名正确设定之后，确认下面文件描述。被设定的文件种类表示出来。\x0a\x0a 点击下一步按钮进入到下一步。
#
WIZ_DI_UNKNOWN_TEXT_1 = 该类型数据中只有有限的数列。每个列可以分别操作也可以跳过几个列。这种数据经常是由电子表格软件（spreadsheet ）和数据库中输出的文本文件。
#
WIZ_DI_UNKNOWN_TEXT_2 = 该数据类型可以看作是"column-oriented", 具有很多列，而且全部都包含数值。每个列都可进行相同操作。其构造（行/列）可通过看数据推测出来。这种数据经常是由电子表格软件（spreadsheet ）或数据库中输出的文本文件。
#
WIZ_DI_UNKNOWN_TEXT_3 = 无法构成行/列的文本文件。文件里虽然也许有换行，但想要据此推测出数据的构造是不太可能的。此类型的数据通常是通过程序输出的文本文件。需要给出数据的各轴方向上的个数信息。
WIZ_DI_UNKNOWN_BIN_1 = 这种是二进制数据。此类型的数据通常是通过程序输出的二进制数值。需要给出二进制数据的类型和数据的各轴方向上的个数信息。
#
WIZ_DI_UNKNOWN_NONE = 如果上述的任一内容都不适用的话，请阅读下面的内容，点击取消按钮关闭窗口：为了读取数据文件可以作成一个AVS Field File header 的小文本文件。在头文件里，通过这样记述：AVS/Express 可利用Read_Field 模块来解释(读取)数据文件。关于头文件格式详细请参照「用户指南」。
#
WIZ_DI_MULTIPLE = 已定义的文件扩展名可对应多个能够使用的文件类型。\x0a 以下的文件类型中有能读取数据的吗？
#
#------------------------------------------------------------------------
#
#  Strings for Data Visualization Wizard
#
WIZ_DV_INSTRUCT_1 = 此面板是数据可视化向导的初始面板。VizWizard 模块的输入端口连接上Field 数据的时候，下面的 field 描述里显示的是与 Field 文件相关的信息。\x0a\x0a- 如果显示 Field 的信息，您可以点击继续按钮。\x0a\x0a-如果没有显示 Field 的信息，您首先需要通过读取模块或者是Data Import Wizard读取数据，此时有必要把ImportWizard 的输出端口连接上 VizWizard 的输入端口。
#
WIZ_DV_FRAME = 此面板可选择为表示读取数据区域的操作。与其他的可视化表示相结合就能够看到已读取的对象型号和外形。
#
WIZ_DV_PREPROC_1 = 此面板可以选择数据预处理. Crop and downsize 用来进行有兴趣的数据抽出或者数据跳读减少处理的数据量。
#
WIZ_DV_PREPROC_2 = Clamp可以把已指定的最小值以下的值变换成最小值，还可以把最大值以上的值变换成最大值。threshold 虽然也同样可以，但是会消除掉已指定的最小值以下和最大值以上的值（即变成null）。
#
WIZ_DV_COREVIZ = 此面板可以选择可视化的手法。选择下面列表根据读取的数据种类而变化。图标对应三维的数据用orthoslice、isosurface表示 ，二维的数据用isoline表示。
WIZ_DV_LEGEND = 此面板可以选择可视化的颜色以及表示与数据值关系的颜色框。也可选择变更视图的背景色。
#
#------------------------------------------------------------------------
