This indicates that there is a firewall/port issue.
Solution: Either disable the firewall on the machine where the EKM server is set up, or add the EKM network port numbers to the firewall exception list. See Appendix B: Network Ports for a list of network ports used by the EKM server.