To move files and folders within the server file system:
On the Jobs > File System page, navigate to the location in which the files/folders reside.
Select the files and folders that you want to move. You can Shift+click to select multiple consecutive items, or CTRL+click to select multiple non-consecutive files.
On the toolbar, select
(Edit) > .
The Move Remote Object dialog box appears:

Click to select a destination folder for the selected items.
Click to move the items.