For electromagnetic analyses, you should use the patch conforming tet mesher to capture the physics in the air gap. Anisotropic (stretched) elements will be created in the air gap with this method.
When using the patch independent tet mesher, isotropic elements can be created in the air gap by setting the defeature size to be a number less than your gap distance and by setting the number of elements across the gap.
If you want hexes in your air gap, it will probably be necessary to slice the air gap into sweepable bodies in the DesignModeler application.