The File/Write/Case & Data... ribbon tab item is used to save an ANSYS Fluent case file and data file at the same time (for example, myfile.cas and myfile.dat). See Reading and Writing Case and Data Files Together for details.
Enter the name of the case file in the text entry box in the Select File dialog box and the corresponding data file (same file name, but with a .dat extension) will also be written.