{*******************************************************}
{                                                       }
{       Borland Delphi Visual Component Library         }
{                                                       }
{       Copyright (c) 1995,99 Inprise Corporation       }
{                                                       }
{*******************************************************}
{           Русифицированные сообщения VCL              }


unit Consts;

interface

resourcestring

{$IFDEF ENGLVER}

  SOpenFileTitle = 'Open';
  SAssignError = 'Cannot assign a %s to a %s';
  SFCreateError = 'Cannot create file %s';
  SFOpenError = 'Cannot open file %s';
  SReadError = 'Stream read error';
  SWriteError = 'Stream write error';
  SMemoryStreamError = 'Out of memory while expanding memory stream';
  SCantWriteResourceStreamError = 'Can''t write to a read-only resource stream';
  SDuplicateReference = 'WriteObject called twice for the same instance';
  SClassNotFound = 'Class %s not found';
  SInvalidImage = 'Invalid stream format';
  SResNotFound = 'Resource %s not found';
  SClassMismatch = 'Resource %s is of incorrect class';
  SListIndexError = 'List index out of bounds (%d)';
  SListCapacityError = 'List capacity out of bounds (%d)';
  SListCountError = 'List count out of bounds (%d)';
  SSortedListError = 'Operation not allowed on sorted string list';
  SDuplicateString = 'String list does not allow duplicates';
  SInvalidTabIndex = 'Tab index out of bounds';
  SInvalidTabPosition = 'Tab position incompatible with current tab style';
  SInvalidTabStyle = 'Tab style incompatible with current tab position';
  SDuplicateName = 'A component named %s already exists';
  SInvalidName = '''''%s'''' is not a valid component name';
  SDuplicateClass = 'A class named %s already exists';
  SNoComSupport = '%s has not been registered as a COM class';
  SInvalidInteger = '''''%s'''' is not a valid integer value';
  SLineTooLong = 'Line too long';
  SInvalidPropertyValue = 'Invalid property value';
  SInvalidPropertyPath = 'Invalid property path';
  SInvalidPropertyType = 'Invalid property type: %s';
  SInvalidPropertyElement = 'Invalid property element: %s';
  SUnknownProperty = 'Property does not exist';
  SReadOnlyProperty = 'Property is read-only';
  SPropertyException = 'Error reading %s%s%s: %s';
  SAncestorNotFound = 'Ancestor for ''%s'' not found';
  SInvalidBitmap = 'Bitmap image is not valid';
  SInvalidIcon = 'Icon image is not valid';
  SInvalidMetafile = 'Metafile is not valid';
  SInvalidPixelFormat = 'Invalid pixel format';
  SBitmapEmpty = 'Bitmap is empty';
  SScanLine = 'Scan line index out of range';
  SChangeIconSize = 'Cannot change the size of an icon';
  SOleGraphic = 'Invalid operation on TOleGraphic';
  SUnknownExtension = 'Unknown picture file extension (.%s)';
  SUnknownClipboardFormat = 'Unsupported clipboard format';
  SOutOfResources = 'Out of system resources';
  SNoCanvasHandle = 'Canvas does not allow drawing';
  SInvalidImageSize = 'Invalid image size';
  STooManyImages = 'Too many images';
  SDimsDoNotMatch = 'Image dimensions do not match image list dimensions';
  SInvalidImageList = 'Invalid ImageList';
  SReplaceImage = 'Unable to Replace Image';
  SImageIndexError = 'Invalid ImageList Index';
  SImageReadFail = 'Failed to read ImageList data from stream';
  SImageWriteFail = 'Failed to write ImageList data to stream';
  SWindowDCError = 'Error creating window device context';
  SClientNotSet = 'Client of TDrag not initialized';
  SWindowClass = 'Error creating window class';
  SWindowCreate = 'Error creating window';
  SCannotFocus = 'Cannot focus a disabled or invisible window';
  SParentRequired = 'Control ''%s'' has no parent window';
  SMDIChildNotVisible = 'Cannot hide an MDI Child Form';
  SVisibleChanged = 'Cannot change Visible in OnShow or OnHide';
  SCannotShowModal = 'Cannot make a visible window modal';
  SScrollBarRange = 'Scrollbar property out of range';
  SPropertyOutOfRange = '%s property out of range';
  SMenuIndexError = 'Menu index out of range';
  SMenuReinserted = 'Menu inserted twice';
  SMenuNotFound = 'Sub-menu is not in menu';
  SNoTimers = 'Not enough timers available';
  SNotPrinting = 'Printer is not currently printing';
  SPrinting = 'Printing in progress';
  SPrinterIndexError = 'Printer index out of range';
  SInvalidPrinter = 'Printer selected is not valid';
  SDeviceOnPort = '%s on %s';
  SGroupIndexTooLow = 'GroupIndex cannot be less than a previous menu item''s GroupIndex';
  STwoMDIForms = 'Cannot have more than one MDI form per application';
  SNoMDIForm = 'Cannot create form. No MDI forms are currently active';
  SRegisterError = 'Invalid component registration';
  SImageCanvasNeedsBitmap = 'Can only modify an image if it contains a bitmap';
  SControlParentSetToSelf = 'A control cannot have itself as its parent';
  SOKButton = 'OK';
  SCancelButton = 'Cancel';
  SYesButton = '&Yes';
  SNoButton = '&No';
  SHelpButton = '&Help';
  SCloseButton = '&Close';
  SIgnoreButton = '&Ignore';
  SRetryButton = '&Retry';
  SAbortButton = 'Abort';
  SAllButton = '&All';

  SCannotDragForm = 'Cannot drag a form';
  SPutObjectError = 'PutObject to undefined item';
  SCardDLLNotLoaded = 'Could not load CARDS.DLL';
  SDuplicateCardId = 'Duplicate CardId found';

  SDdeErr = 'An error returned from DDE  ($0%x)';
  SDdeConvErr = 'DDE Error - conversation not established ($0%x)';
  SDdeMemErr = 'Error occurred when DDE ran out of memory ($0%x)';
  SDdeNoConnect = 'Unable to connect DDE conversation';

  SFB = 'FB';
  SFG = 'FG';
  SBG = 'BG';
  SOldTShape = 'Cannot load older version of TShape';
  SVMetafiles = 'Metafiles';
  SVEnhMetafiles = 'Enhanced Metafiles';
  SVIcons = 'Icons';
  SVBitmaps = 'Bitmaps';
  SGridTooLarge = 'Grid too large for operation';
  STooManyDeleted = 'Too many rows or columns deleted';
  SIndexOutOfRange = 'Grid index out of range';
  SFixedColTooBig = 'Fixed column count must be less than column count';
  SFixedRowTooBig = 'Fixed row count must be less than row count';
  SInvalidStringGridOp = 'Cannot insert or delete rows from grid';
  SParseError = '%s on line %d';
  SIdentifierExpected = 'Identifier expected';
  SStringExpected = 'String expected';
  SNumberExpected = 'Number expected';
  SCharExpected = '''''%s'''' expected';
  SSymbolExpected = '%s expected';
  SInvalidNumber = 'Invalid numeric value';
  SInvalidString = 'Invalid string constant';
  SInvalidProperty = 'Invalid property value';
  SInvalidBinary = 'Invalid binary value';
  SOutlineIndexError = 'Outline index not found';
  SOutlineExpandError = 'Parent must be expanded';
  SInvalidCurrentItem = 'Invalid value for current item';
  SMaskErr = 'Invalid input value';
  SMaskEditErr = 'Invalid input value.  Use escape key to abandon changes';
  SOutlineError = 'Invalid outline index';
  SOutlineBadLevel = 'Incorrect level assignment';
  SOutlineSelection = 'Invalid selection';
  SOutlineFileLoad = 'File load error';
  SOutlineLongLine = 'Line too long';
  SOutlineMaxLevels = 'Maximum outline depth exceeded';

  SMsgDlgWarning = 'Warning';
  SMsgDlgError = 'Error';
  SMsgDlgInformation = 'Information';
  SMsgDlgConfirm = 'Confirm';
  SMsgDlgYes = '&Yes';
  SMsgDlgNo = '&No';
  SMsgDlgOK = 'OK';
  SMsgDlgCancel = 'Cancel';
  SMsgDlgHelp = '&Help';
  SMsgDlgHelpNone = 'No help available';
  SMsgDlgHelpHelp = 'Help';
  SMsgDlgAbort = '&Abort';
  SMsgDlgRetry = '&Retry';
  SMsgDlgIgnore = '&Ignore';
  SMsgDlgAll = '&All';
  SMsgDlgNoToAll = 'N&o to All';
  SMsgDlgYesToAll = 'Yes to &All';

  SmkcBkSp = 'BkSp';
  SmkcTab = 'Tab';
  SmkcEsc = 'Esc';
  SmkcEnter = 'Enter';
  SmkcSpace = 'Space';
  SmkcPgUp = 'PgUp';
  SmkcPgDn = 'PgDn';
  SmkcEnd = 'End';
  SmkcHome = 'Home';
  SmkcLeft = 'Left';
  SmkcUp = 'Up';
  SmkcRight = 'Right';
  SmkcDown = 'Down';
  SmkcIns = 'Ins';
  SmkcDel = 'Del';
  SmkcShift = 'Shift+';
  SmkcCtrl = 'Ctrl+';
  SmkcAlt = 'Alt+';

  srUnknown = '(Unknown)';
  srNone = '(None)';
  SOutOfRange = 'Value must be between %d and %d';
  SCannotCreateName = 'Cannot create a default method name for an unnamed component';

  SDateEncodeError = 'Invalid argument to date encode';
  STimeEncodeError = 'Invalid argument to time encode';
  SInvalidDate = '''''%s'''' is not a valid date';
  SInvalidTime = '''''%s'''' is not a valid time';
  SInvalidDateTime = '''''%s'''' is not a valid date and time';
  SInvalidFileName = 'Invalid file name - %s';
  SDefaultFilter = 'All files (*.*)|*.*';
  sAllFilter = 'All';
  SNoVolumeLabel = ': [ - no volume label - ]';
  SInsertLineError = 'Unable to insert a line';

  SConfirmCreateDir = 'The specified directory does not exist. Create it?';
  SSelectDirCap = 'Select Directory';
  SCannotCreateDir = 'Unable to create directory';
  SDirNameCap = 'Directory &Name:';
  SDrivesCap = 'D&rives:';
  SDirsCap = '&Directories:';
  SFilesCap = '&Files: (*.*)';
  SNetworkCap = 'Ne&twork...';

  SColorPrefix = 'Color';               //!! obsolete - delete in 5.0
  SColorTags = 'ABCDEFGHIJKLMNOP';      //!! obsolete - delete in 5.0

  SInvalidClipFmt = 'Invalid clipboard format';
  SIconToClipboard = 'Clipboard does not support Icons';
  SCannotOpenClipboard = 'Cannot open clipboard';

  SDefault = 'Default';

  SInvalidMemoSize = 'Text exceeds memo capacity';
  SCustomColors = 'Custom Colors';
  SInvalidPrinterOp = 'Operation not supported on selected printer';
  SNoDefaultPrinter = 'There is no default printer currently selected';

  SIniFileWriteError = 'Unable to write to %s';

  SBitsIndexError = 'Bits index out of range';

  SUntitled = '(Untitled)';

  SInvalidRegType = 'Invalid data type for ''%s''';
  SRegCreateFailed = 'Failed to create key %s';
  SRegSetDataFailed = 'Failed to set data for ''%s''';
  SRegGetDataFailed = 'Failed to get data for ''%s''';

  SUnknownConversion = 'Unknown RichEdit conversion file extension (.%s)';
  SDuplicateMenus = 'Menu ''%s'' is already being used by another form';

  SPictureLabel = 'Picture:';
  SPictureDesc = ' (%dx%d)';
  SPreviewLabel = 'Preview';

  SCannotOpenAVI = 'Cannot open AVI';

  SNotOpenErr = 'No MCI device open';
  SMPOpenFilter = 'All files (*.*)|*.*|Wave files (*.wav)|*.wav|Midi files (*.mid)|*.mid|Video for Windows (*.avi)|*.avi';
  SMCINil = '';
  SMCIAVIVideo = 'AVIVideo';
  SMCICDAudio = 'CDAudio';
  SMCIDAT = 'DAT';
  SMCIDigitalVideo = 'DigitalVideo';
  SMCIMMMovie = 'MMMovie';
  SMCIOther = 'Other';
  SMCIOverlay = 'Overlay';
  SMCIScanner = 'Scanner';
  SMCISequencer = 'Sequencer';
  SMCIVCR = 'VCR';
  SMCIVideodisc = 'Videodisc';
  SMCIWaveAudio = 'WaveAudio';
  SMCIUnknownError = 'Unknown error code';

  SBoldItalicFont = 'Bold Italic';
  SBoldFont = 'Bold';
  SItalicFont = 'Italic';
  SRegularFont = 'Regular';

  SPropertiesVerb = 'Properties';

  sWindowsSocketError = 'Windows socket error: %s (%d), on API ''%s''';
  sAsyncSocketError = 'Asynchronous socket error %d';
  sNoAddress = 'No address specified';
  sCannotListenOnOpen = 'Can''t listen on an open socket';
  sCannotCreateSocket = 'Can''t create new socket';
  sSocketAlreadyOpen = 'Socket already open';
  sCantChangeWhileActive = 'Can''t change value while socket is active';
  sSocketMustBeBlocking = 'Socket must be in blocking mode';
  sSocketIOError = '%s error %d, %s';
  sSocketRead = 'Read';
  sSocketWrite = 'Write';

  SServiceFailed = 'Service failed on %s: %s';
  SExecute = 'execute';
  SStart = 'start';
  SStop = 'stop';
  SPause = 'pause';
  SContinue = 'continue';
  SInterrogate = 'interrogate';
  SShutdown = 'shutdown';
  SCustomError = 'Service failed in custom message(%d): %s';
  SServiceInstallOK = 'Service installed successfully';
  SServiceInstallFailed = 'Service "%s" failed to install with error: "%s"';
  SServiceUninstallOK = 'Service uninstalled successfully';
  SServiceUninstallFailed = 'Service "%s" failed to uninstall with error: "%s"';

  SInvalidActionRegistration = 'Invalid action registration';
  SInvalidActionUnregistration = 'Invalid action unregistration';
  SInvalidActionEnumeration = 'Invalid action enumeration';
  SInvalidActionCreation = 'Invalid action creation';
  
  SDockedCtlNeedsName = 'Docked control must have a name';
  SDockTreeRemoveError = 'Error removing control from dock tree';
  SDockZoneNotFound = ' - Dock zone not found';
  SDockZoneHasNoCtl = ' - Dock zone has no control';

  SAllCommands = 'All Commands';

  SDuplicateItem = 'List does not allow duplicates ($0%x)';

  SDuplicatePropertyCategory = 'A property category called %s already exists';
  SUnknownPropertyCategory = 'Property category does not exist (%s)';

  SActionCategoryName = 'Action';
  SActionCategoryDesc = 'Action properties and/or events';
  SDataCategoryName = 'Data';
  SDataCategoryDesc = 'Data properties and/or events';
  SDatabaseCategoryName = 'Database';
  SDatabaseCategoryDesc = 'Database and Data Aware properties and/or events';
  SDragNDropCategoryName = 'Drag, Drop and Docking';
  SDragNDropCategoryDesc = 'Drag, Drop and Docking properties and/or events';
  SHelpCategoryName = 'Help and Hints';
  SHelpCategoryDesc = 'Help and Hint properties and/or events';
  SLayoutCategoryName = 'Layout';
  SLayoutCategoryDesc = 'Layout properties and/or events';
  SLegacyCategoryName = 'Legacy';
  SLegacyCategoryDesc = 'Legacy properties and/or events';
  SLinkageCategoryName = 'Linkage';
  SLinkageCategoryDesc = 'Linkage properties and/or events';
  SLocaleCategoryName = 'Locale';
  SLocaleCategoryDesc = 'Locale properties and/or events';
  SLocalizableCategoryName = 'Localizable';
  SLocalizableCategoryDesc = 'Localizable properties and/or events';
  SMiscellaneousCategoryName = 'Miscellaneous';
  SMiscellaneousCategoryDesc = 'Miscellaneous properties and/or events';
  SVisualCategoryName = 'Visual';
  SVisualCategoryDesc = 'Visual properties and/or events';
  SInputCategoryName = 'Input';
  SInputCategoryDesc = 'Input properties and/or events';

  SInvalidMask = '''%s'' is an invalid mask at (%d)';
  SInvalidFilter = 'Property filters may only be name, class or type based (%d:%d)';
  SInvalidCategory = 'Categories must define their own name and description';

  sOperationNotAllowed = 'Operation not allowed while dispatching application events';

{$ELSE}


  SOpenFileTitle = 'Открыть';
  SAssignError = 'Невозможно присвоить %s в %s';
  SFCreateError = 'Невозможно создать файл %s';
  SFOpenError = 'Невозможно открыть файл %s';
  SReadError = 'Ошибка чтения потока';
  SWriteError = 'Ошибка записи потока';
  SMemoryStreamError = 'Поток не может быть расширен из-за нехватки памяти';
  SCantWriteResourceStreamError = 'Запись в ресурс невозможна';
  SDuplicateReference = 'WriteObject вызвана дважды для одной и той же ссылки';
  SClassNotFound = 'Класс %s не найден';
  SInvalidImage = 'Неверный формат потока';
  SResNotFound = 'Ресурс %s не найден';
  SClassMismatch = 'Ресурс %s имеет неверный класс';
  SListIndexError = 'Индекс элемента вне списка (%d)';
  SListCapacityError = 'Ёмкость списка очень велика  (%d)';
  SListCountError = 'Количество элементов списка очень велико (%d)';
  SSortedListError = 'Операция недоступна в отсортированных списках строк';
  SDuplicateString = 'Список строк не может быть дублирован';
  SInvalidTabIndex = 'Tab-индекс имеет неверное значение';
  SInvalidTabPosition = 'Tab-позиция несовместима с текущим tab-стилем';
  SInvalidTabStyle = 'Tab-стиль несовместим с текущей tab-позицией';
  SDuplicateName = 'Компонент с именем %s уже существует';
  SInvalidName = '''''%s'''' не является правильным именем компонента';
  SDuplicateClass = 'Класс с именем %s уже существует';
  SNoComSupport = '%s не является зарегистрированным COM-классом';
  SInvalidInteger = '''''%s'''' не является целым числом';
  SLineTooLong = 'Строка слишком длинная';
  SInvalidPropertyValue = 'Неверное имя свойства';
  SInvalidPropertyPath = 'Неверный путь свойства';
  SInvalidPropertyType = 'Неверный тип свойства: %s';
  SInvalidPropertyElement = 'Неверный элемент свойства: %s';
  SUnknownProperty = 'Свойство не существует';
  SReadOnlyProperty = 'Свойства только для чтения';
  SPropertyException = 'Ошибка чтения %s%s%s: %s';
  SAncestorNotFound = 'Родитель для ''%s'' не найден';
  SInvalidBitmap = 'Растровое изображение имеет неверный тип';
  SInvalidIcon = 'Иконка имеет неверный формат';
  SInvalidMetafile = 'Матафайл имеет неверный формат';
  SInvalidPixelFormat = 'Неверный формат пикселей';
  SBitmapEmpty = 'Картинка пустая';
  SScanLine = 'Линия сканирования имеет неверный индекс';
  SChangeIconSize = 'Невозможно изменить размер иконки';
  SOleGraphic = 'Неверная операция в TOleGraphic';
  SUnknownExtension = 'Неизвестное расширение графического файла (.%s)';
  SUnknownClipboardFormat = 'Неподдерживаемый формат буфера';
  SOutOfResources = 'Системные ресурсы исчерпаны';
  SNoCanvasHandle = 'Канва не может быть отрисована';
  SInvalidImageSize = 'Неверный размер изображения';
  STooManyImages = 'Слишком много изображений';
  SDimsDoNotMatch = 'Размер изображения не совпадает с размером списка изображений';
  SInvalidImageList = 'Неверный ImageList';
  SReplaceImage = 'Невозможно заменить изображение';
  SImageIndexError = 'Неверный индекс списка изображений';
  SImageReadFail = 'Ошибка чтения списка изображений из потока';
  SImageWriteFail = 'Ошибка записи списка изображений в поток';
  SWindowDCError = 'Ошибка создания контекста устройтсва';
  SClientNotSet = 'Клиент TDrag не инициализирован';
  SWindowClass = 'Ошибка создания оконного класса';
  SWindowCreate = 'Ошибка создания окна';
  SCannotFocus = 'Невозможно установить фокус для невидимого или неактивного окна';
  SParentRequired = 'Контрол ''%s'' не имеет родительского окна';
  SMDIChildNotVisible = 'Невозможно скрыть дочернее окно MDI';
  SVisibleChanged = 'Невозможно изменить Visible в OnShow или OnHide';
  SCannotShowModal = 'Невозможно сделать видимое окно модальным';
  SScrollBarRange = 'Полоса прокрутки имеет неверное значение';
  SPropertyOutOfRange = '%s свойство имеет неверное значение';
  SMenuIndexError = 'Индекс меню имеет неверное значение';
  SMenuReinserted = 'Меню вставлено двважды';
  SMenuNotFound = 'Подменю не вставлено в меню';
  SNoTimers = 'Нет доступных таймеров';
  SNotPrinting = 'Принтер не может печатать';
  SPrinting = 'Идёт печать';
  SPrinterIndexError = 'Индекс принтера имеет неверное значение';
  SInvalidPrinter = 'Выбранный принтер не работает';
  SDeviceOnPort = '%s в %s';
  SGroupIndexTooLow = 'GroupIndex не может быть меньше, чем в предыдущем пункте меню';
  STwoMDIForms = 'Для приложения доступно только одно главное MDI-окно';
  SNoMDIForm = 'Невозможно создать окно. Нет активный MDI-окон.';
  SRegisterError = 'Неверная регистрация компонента';
  SImageCanvasNeedsBitmap = 'Изображение можно изменить, только если оно содержит bitmap';
  SControlParentSetToSelf = 'Контрол не может быть одновременно и своим родителем';
  SOKButton = 'Ok';
  SCancelButton = 'Отмена';
  SYesButton = '&Да';
  SNoButton = '&Нет';
  SHelpButton = '&Помощь';
  SCloseButton = '&Закрыть';
  SIgnoreButton = '&Игнорировать';
  SRetryButton = '&Повтор';
  SAbortButton = 'Прервать';
  SAllButton = '&Все';

  SCannotDragForm = 'Невозможно перетащить окно';
  SPutObjectError = 'PutObject для неопределённого пункта';
  SCardDLLNotLoaded = 'Невозможно загрузить CARDS.DLL';
  SDuplicateCardId = 'Обнаружено дублирование CardId';

  SDdeErr = 'Ошибка принята по DDE  ($0%x)';
  SDdeConvErr = 'Ошибка DDE - соединение не установлено ($0%x)';
  SDdeMemErr = 'Ошибка памяти DDE ($0%x)';
  SDdeNoConnect = 'Невозможно DDE соединение';

  SFB = 'FB';
  SFG = 'FG';
  SBG = 'BG';
  SOldTShape = 'Невозможно загрузить старую версию TShape';
  SVMetafiles = 'Метафайлы';
  SVEnhMetafiles = '32-битные метафайлы';
  SVIcons = 'Иконки';
  SVBitmaps = 'Растровые изображения';
  SGridTooLarge = 'Таблица слишком велика для операций';
  STooManyDeleted = 'Удалено слишком много столбцов или строк';
  SIndexOutOfRange = 'Индекс таблицы неверный';
  SFixedColTooBig = 'Количество фиксированных столбцов не может быть меньше общего количества столбцов';
  SFixedRowTooBig = 'Количество фиксированных строк не может быть меньше общего количества строк';
  SInvalidStringGridOp = 'Невозможно вставить или удалить строки из таблицы';
  SParseError = '%s в линии %d';
  SIdentifierExpected = 'Неверный идентификатор';
  SStringExpected = 'Неверная строка';
  SNumberExpected = 'Неверная цифра';
  SCharExpected = '''''%s'''' - ошибочный знак';
  SSymbolExpected = '%s - ошибочный символ';
  SInvalidNumber = 'Неверное числовое значение';
  SInvalidString = 'Неверная строковая константа';
  SInvalidProperty = 'Неверное значение свойства';
  SInvalidBinary = 'Неверное бинароное значение';
  SOutlineIndexError = 'Исходящий индекс не найден';
  SOutlineExpandError = 'Родитель должен быть расширен';
  SInvalidCurrentItem = 'Неверное значение текущего пункта';
  SMaskErr = 'Неверное входное значение';
  SMaskEditErr = 'Неверное входное значение.  Используйте клавише ESC для отмены.';
  SOutlineError = 'Неверный исходящий индекс';
  SOutlineBadLevel = 'Некорректное присвоение уровня';
  SOutlineSelection = 'Неверное выделение';
  SOutlineFileLoad = 'Ошибка загрузки файла';
  SOutlineLongLine = 'Строка слишком длинная';
  SOutlineMaxLevels = 'Максимальная глубина вложенности превышена';

  SMsgDlgWarning = 'Предупреждение';
  SMsgDlgError = 'Ошибка';
  SMsgDlgInformation = 'Информация';
  SMsgDlgConfirm = 'Подтверждение';
  SMsgDlgYes = '&Да';
  SMsgDlgNo = '&Нет';
  SMsgDlgOK = 'Ok';
  SMsgDlgCancel = 'Отмена';
  SMsgDlgHelp = '&Помощь';
  SMsgDlgHelpNone = 'Нет доступной справки';
  SMsgDlgHelpHelp = 'Помощь';
  SMsgDlgAbort = '&Прервать';
  SMsgDlgRetry = '&Повтор';
  SMsgDlgIgnore = '&Игнорировать';
  SMsgDlgAll = '&Все';
  SMsgDlgNoToAll = 'Нет для всех';
  SMsgDlgYesToAll = 'Да для всех';

  SmkcBkSp = 'BkSp';
  SmkcTab = 'Tab';
  SmkcEsc = 'Esc';
  SmkcEnter = 'Enter';
  SmkcSpace = 'Space';
  SmkcPgUp = 'PgUp';
  SmkcPgDn = 'PgDn';
  SmkcEnd = 'End';
  SmkcHome = 'Home';
  SmkcLeft = 'Left';
  SmkcUp = 'Up';
  SmkcRight = 'Right';
  SmkcDown = 'Down';
  SmkcIns = 'Ins';
  SmkcDel = 'Del';
  SmkcShift = 'Shift+';
  SmkcCtrl = 'Ctrl+';
  SmkcAlt = 'Alt+';

  srUnknown = '(Unknown)';
  srNone = '(None)';
  SOutOfRange = 'Значение может быть между %d и %d';
  SCannotCreateName = 'Невозможно создание имени метода по умолчанию для неименованного компонента';

  SDateEncodeError = 'Неверное значение при преобразовании даты';
  STimeEncodeError = 'Неверное значение при преобразовании времени';
  SInvalidDate = '''''%s'''' не является правильной датой';
  SInvalidTime = '''''%s'''' не является правильным временем';
  SInvalidDateTime = '''''%s'''' не является верным датой\временем';
  SInvalidFileName = 'Неверное имя файла - %s';
  SDefaultFilter = 'Все файлы (*.*)|*.*';
  sAllFilter = 'Все';
  SNoVolumeLabel = ': [ - том без имени - ]';
  SInsertLineError = 'Невозможно вставить строку';

  SConfirmCreateDir = 'Указанаая папка не существует. Создать её?';
  SSelectDirCap = 'Выбор папки';
  SCannotCreateDir = 'Невозможно создать папку';
  SDirNameCap = 'Имя папки:';
  SDrivesCap = 'Диски:';
  SDirsCap = '&Папки:';
  SFilesCap = '&Файлы: (*.*)';
  SNetworkCap = 'Сеть...';

  SColorPrefix = 'Color';               //!! obsolete - delete in 5.0
  SColorTags = 'ABCDEFGHIJKLMNOP';      //!! obsolete - delete in 5.0

  SInvalidClipFmt = 'Неверный формат буфера';
  SIconToClipboard = 'Буфер не поддерживает иконки';
  SCannotOpenClipboard = 'Невозможно открыть буфер';

  SDefault = 'По умолчанию';

  SInvalidMemoSize = 'Текст не вмещается в редактор';
  SCustomColors = 'Цвета пользователя';
  SInvalidPrinterOp = 'Операция не поддерживается выбранным принтером';
  SNoDefaultPrinter = 'Выбран принтер не по умолчанию';

  SIniFileWriteError = 'Невозможно записать в %s';

  SBitsIndexError = 'Индекс бита неверный';

  SUntitled = '(Untitled)';

  SInvalidRegType = 'Неверный тип данных для ''%s''';
  SRegCreateFailed = 'Ошибка создания ключа %s';
  SRegSetDataFailed = 'Ошибка записи данных в ''%s''';
  SRegGetDataFailed = 'Ошибка чтения данных из ''%s''';

  SUnknownConversion = 'Неизвестное расширение файла RichEdit (.%s)';
  SDuplicateMenus = 'Меню ''%s'' уже используется в другом окне';

  SPictureLabel = 'Изображение:';
  SPictureDesc = ' (%dx%d)';
  SPreviewLabel = 'Просмотр';

  SCannotOpenAVI = 'Невозможно открыть AVI-файл';

  SNotOpenErr = 'Устройство MCI не может быть открыто';
  SMPOpenFilter = 'Все файлы (*.*)|*.*|Звуковые файлы (*.wav)|*.wav|Midi-файлы (*.mid)|*.mid|Видеофайлы (*.avi)|*.avi';
  SMCINil = '';
  SMCIAVIVideo = 'AVIVideo';
  SMCICDAudio = 'CDAudio';
  SMCIDAT = 'DAT';
  SMCIDigitalVideo = 'DigitalVideo';
  SMCIMMMovie = 'MMMovie';
  SMCIOther = 'Other';
  SMCIOverlay = 'Overlay';
  SMCIScanner = 'Scanner';
  SMCISequencer = 'Sequencer';
  SMCIVCR = 'VCR';
  SMCIVideodisc = 'Videodisc';
  SMCIWaveAudio = 'WaveAudio';
  SMCIUnknownError = 'Неизвестный код ошибки';

  SBoldItalicFont = 'Bold Italic';
  SBoldFont = 'Bold';
  SItalicFont = 'Italic';
  SRegularFont = 'Regular';

  SPropertiesVerb = 'Properties';

  sWindowsSocketError = 'Ошибка сокета: %s (%d), в API ''%s''';
  sAsyncSocketError = 'Асинхронная ошибка сокета %d';
  sNoAddress = 'Адрем не указан';
  sCannotListenOnOpen = 'Невозможно прослушивание открытого сокета';
  sCannotCreateSocket = 'Невозможно создать сокет';
  sSocketAlreadyOpen = 'Сокет уже открыт';
  sCantChangeWhileActive = 'Невозможно изменить значение пока сокет открыть';
  sSocketMustBeBlocking = 'Сокет должен быть в блочном режиме';
  sSocketIOError = '%s ошибка %d, %s';
  sSocketRead = 'Чтение';
  sSocketWrite = 'Запись';

  SServiceFailed = 'Ошибка сервиса %s: %s';
  SExecute = 'execute';
  SStart = 'start';
  SStop = 'stop';
  SPause = 'pause';
  SContinue = 'continue';
  SInterrogate = 'interrogate';
  SShutdown = 'shutdown';
  SCustomError = 'Ошибка сервиса с сообщением(%d): %s';
  SServiceInstallOK = 'Сервис установлен успешно';
  SServiceInstallFailed = 'Сервис "%s" установлен с ошибкой: "%s"';
  SServiceUninstallOK = 'Сервис удалён успешно';
  SServiceUninstallFailed = 'Сервис "%s" удалён с ошибкой: "%s"';

  SInvalidActionRegistration = 'Неверная регистрация действия';
  SInvalidActionUnregistration = 'Неверная разрегистрация действия';
  SInvalidActionEnumeration = 'Неверное перечисление действий';
  SInvalidActionCreation = 'Неверное создание действия';

  SDockedCtlNeedsName = 'Монтируемый контрол должен иметь имя';
  SDockTreeRemoveError = 'Ошибка удаления контрола из дерева монтажа';
  SDockZoneNotFound = ' - Зона монтажа не найдена';
  SDockZoneHasNoCtl = ' - Зона монтажа вне контрола';

  SAllCommands = 'Все команды';

  SDuplicateItem = 'Список не может быть дублирован ($0%x)';

  SDuplicatePropertyCategory = 'Категория свойства %s уже существует';
  SUnknownPropertyCategory = 'Категория свойтсва не существует (%s)';

  SActionCategoryName = 'Action';
  SActionCategoryDesc = 'Action properties and/or events';
  SDataCategoryName = 'Data';
  SDataCategoryDesc = 'Data properties and/or events';
  SDatabaseCategoryName = 'Database';
  SDatabaseCategoryDesc = 'Database and Data Aware properties and/or events';
  SDragNDropCategoryName = 'Drag, Drop and Docking';
  SDragNDropCategoryDesc = 'Drag, Drop and Docking properties and/or events';
  SHelpCategoryName = 'Help and Hints';
  SHelpCategoryDesc = 'Help and Hint properties and/or events';
  SLayoutCategoryName = 'Layout';
  SLayoutCategoryDesc = 'Layout properties and/or events';
  SLegacyCategoryName = 'Legacy';
  SLegacyCategoryDesc = 'Legacy properties and/or events';
  SLinkageCategoryName = 'Linkage';
  SLinkageCategoryDesc = 'Linkage properties and/or events';
  SLocaleCategoryName = 'Locale';
  SLocaleCategoryDesc = 'Locale properties and/or events';
  SLocalizableCategoryName = 'Localizable';
  SLocalizableCategoryDesc = 'Localizable properties and/or events';
  SMiscellaneousCategoryName = 'Miscellaneous';
  SMiscellaneousCategoryDesc = 'Miscellaneous properties and/or events';
  SVisualCategoryName = 'Visual';
  SVisualCategoryDesc = 'Visual properties and/or events';
  SInputCategoryName = 'Input';
  SInputCategoryDesc = 'Input properties and/or events';

  SInvalidMask = '''%s'' - это неверная маска (%d)';
  SInvalidFilter = 'Свойства фильтруются только по имени, классу или типу (%d:%d)';
  SInvalidCategory = 'Категории должны быть заданы их именем и описанием';

  sOperationNotAllowed = 'Операция не поддерживается пока обслуживаются события приложения';

{$ENDIF}

implementation

end.